Una
comunidad imaginaria/Olivier Roy es profesor en el Instituto Universitario Europeo de Florencia y autor de L’échec de l’islam politique [El fracaso del islam político].
© 2015 The WorldPost/Global Viewpoint Network, distributed by Tribune Content Agency, LLC
Traducción de Jesús Cuéllar Menezo
El
País | 13 de enero de 2015
El
atentado que ha sufrido en París la revista satírica Charlie Hebdo ha
reactivado el debate que ya suscitaba en Francia la compatibilidad entre el
islam y Occidente. La cuestión es más delicada en Europa occidental que en
Estados Unidos debido a la enorme cantidad de musulmanes que no solo residen
aquí, sino que también son ciudadanos.
Una
extraña coincidencia hizo que el mismo día del mortífero atentado contra
Charlie Hebdo se produjera la largamente esperada publicación de Sumisión, la
última novela del siempre exitoso autor francés Michel Houellebecq. El libro
imagina la victoria de un partido musulmán moderado en las elecciones
presidenciales y generales francesas de 2022.
La
cuestión de la compatibilidad entre el islam y la cultura política francesa u
occidental ya no solo atrae la atención de los sospechosos habituales: la
derecha populista, cristianos conservadores o laicistas acérrimos de
izquierdas. Convertida en algo que desata pasiones, ya ha calado en todo el
espectro político. Ahora, la población musulmana —que no se identifica con
terroristas— se teme una virulenta reacción antimusulmana.
