El
sueño africano/ Paul Kagame, Uhuru Kenyatta y Yoweri Museveni
Paul Kagame is President of the Republic of Rwanda. Uhuru Kenyatta is President of the Republic of Kenya. Yoweri Museveni is President of the Republic of Uganda.
Traducción: Esteban Flamini Tribuna Libre
Project
Syndicate |7 de agosto de 2014
El
sueño de que el siglo XXI sea el “siglo africano” es poderoso y estimulante. Y
se está convirtiendo en realidad. La celebración de la primera Cumbre de
Líderes de Estados Unidos y África, que tiene lugar los días 4 al 6 de agosto
en Washington D. C., nos da ocasión propicia para detenernos a considerar las
bases (y los límites) del progreso del continente.
Aunque
en muchas regiones africanas el conflicto y la pobreza son todavía problemas
serios, nuestro continente es más estable que antes y también exhibe algunos de
los índices de crecimiento económico más altos del planeta. A lo largo de la
última década, decenas de millones de personas de toda África se integraron a
la clase media; nuestras ciudades crecen rápidamente y contamos con la
población más joven del mundo.
Pero
como a las palabras se las lleva el viento, los africanos no debemos dar nada
por garantizado. A pesar del ímpetu que muestra el continente, sabemos que la
historia es un reguero de sueños desperdiciados (y esto vale especialmente para
África).