L a verdad que emerge de la Unidad Especializada en Chihuahua
Wendy Chávez, encargada de la Unidad Especializada para esclarecer estos hechos, ha tomado la palabra para poner orden al caos de versiones. En conferencia de prensa, Chávez fue clara: la participación de los dos ciudadanos estadounidenses fallecidos no fue un "encuentro fortuito" en el camino, como sugirieron las primeras versiones oficiales. Fue, en sus palabras, una "colaboración extraoficial".
Estos hombres no eran desconocidos para el mando. Desde las 10:00 de la mañana del 16 de abril, cuando el convoy salió de la ciudad de Chihuahua, los extranjeros ya formaban parte de la comitiva. Sin embargo, su presencia se manejó bajo un manto de discreción absoluta:
Sin identidad visible: No portaban uniformes, insignias ni armas.