Por qué gana Erdoğan/ Daron Acemoglu,

 La ultraderecha se impondrá en Turquía, en la segunda ronda de las elecciones..

Por qué gana Erdoğan/ Daron Acemoglu, Professor of Economics at MIT, is a co-author (with James A. Robinson) of Why Nations Fail: The Origins of Power, Prosperity and Poverty (Profile, 2019) and a co-author (with Simon Johnson) of Power and Progress: Our Thousand-Year Struggle Over Technology and Prosperity (PublicAffairs, May 2023).

 Traducción: Esteban Flamini.

Project Syndicate, Sábado, 20/May/2023 

Cuesta no sentir decepción por el resultado de la primera vuelta de la elección presidencial y parlamentaria del 14 de mayo en Turquía. En una campaña signada por las secuelas del enorme terremoto de febrero, crecientes problemas económicos y profundización de la corrupción, había muchas esperanzas de que el gobierno cada vez más autoritario (que ya lleva veinte años) del presidente Recep Tayyip Erdoğan llegara a su fin. Algunas encuestas señalaban que la coalición de seis partidos de la oposición liderada por el centroizquierdista Kemal Kılıçdaroğlu, del Partido Republicano del Pueblo (CHP por la sigla en turco), podía alcanzar la mayoría o por lo menos llegar a la segunda vuelta con ventaja sobre Erdoğan

La asombrosa diferencia entre logro y realización/ Adam Gopnik

 La asombrosa diferencia entre logro y realización/ Adam Gopnik

The New York Times, Domingo, 21/May/2023 

Cuando tenía 12 años, pasaba horas en mi habitación con una guitarra acústica de 40 dólares y un cancionero enorme de los Beatles que tenía diagramas de acordes básicos de la “E a la Z” en letras grandes. No tenía ningún talento musical, como me habían demostrado varias lecciones de música fallidas —en realidad fueron los maestros quienes me lo confirmaron, las lecciones eran bastante aburridas—, además de que nunca tuve una formación musical de verdad. Me escocían los dedos cuando intentaba presionar las cuerdas sin hacerlas vibrar y me dolía la mano izquierda cuando intentaba, y durante mucho tiempo fracasé, estirarla por el mástil. Y, sin embargo, me abrí camino a través de “Rain” (abreviada a dos acordes) y “Love Me Do” (tres) y finalmente “Yellow Submarine” (cuatro acordes, ¿o eran cinco?) y descubrí la incomparable emoción de la armonía musical autodidacta.

El papa Francisco felicita a periodistas

¡A formar la fila!/Mario Vargas LLosa

¡A formar la fila!/Mario Vargas LLosa 

El País, Domingo, 21/May/2023 

Una vez más, ha habido incidentes en la frontera norteamericana, como cada vez que las autoridades de México levantan la prohibición y la masa de latinoamericanos avanza hacia Estados Unidos, que, con este motivo, suele ser reforzada por soldados armados. El episodio se repite constantemente y, lo más probable, en estos tiempos difíciles para América Latina, es que eso suceda con mucha frecuencia. Cientos de miles de latinoamericanos aspiran a trabajar en EE UU, pero carecen de visa de trabajo y, al paso que van las cosas, es muy probable que ese permiso no lo obtengan de inmediato porque el clima ya no es muy receptivo en los países hacia los cuales aquellos se quieren desplazar. Los problemas en la frontera se irán repitiendo cada vez más, ante buscadores de trabajo que serán más y más numerosos.

Revelan que el papa Francisco mandaría enviados especiales a Kiev y a Moscú

“Misión secreta” para frenar la guerra: revelan que el papa Francisco mandaría enviados especiales a Kiev y a Moscú

Zelensky y Putin habrían aceptado recibir a los mensajeros de Francisco, aseguró un medio especializado en cuestiones vaticanas; quiénes serían ambos enviados

LA NACION, 18 de mayo de 2023

Elisabetta Piqué, CORRESPONSAL EN ITALIA

El papa Francisco habla por teléfono en la audiencia en la Plaza San Pedro del Vaticano el 17 de mayo de 2023. (Foto AP/Andrew Medichini)

ROMA.- Francisco continúa con sus intentos para frenar la guerra en la “martirizada” Ucrania, a través de una “misión secreta” -que él mismo reveló a fines de abril, al regresar de Hungría-, que implicaría dos enviados especiales del Papa a Kiev y a Moscú. Los presidentes Volodimir Zelensky y Vladimir Putin, por separado, ya habrían aceptado recibirlos “para discutir una eventual tregua”, informó este jueves el blog Il Sismografo, sitio especializado en información vaticana.