4 nov 2007

III Reunión de evaluación en Tabasco


III Reunión de Evaluación en Tabasco, hoy, 4 de noviembre;
Autoridades del gobierno federal y local reportaron al presidente Calderón que poco a poco han mejorado las condiciones climatológicas y por tanto, se ha registrado un descenso en el nivel de los ríos y presas. Se informó que las condiciones climatológicas serán favorables en los próximos días. Y lo más importante es que hasta el momento no hay víctimas fatales por estas inundaciones, e igualmente fue reportado que no se han registrado brotes epidémicos, de acuerdo con un informe rendido por el secretario de Salud, José Angel Córdova Villalobos. El funcionario dijo que hasta el momento no hay riesgo de brotes de enfermedades como paludismo, hepatitis A, influenza, tétanos y dengue, pues se inició una campaña de vacunación intensiva, además de un despliegue de 300 médicos especialistas.
A su vez, el titular de la Comisión Nacional del Agua, Jose Luis Luege, destacó que funcionan el total de las plantas potabilizadoras de agua y en los próximos días se dispondrá de otras 10.
Mientras tanto se han realizado cortes de energía eléctrica en las zonas inundadas para evitar tragedias, lo que repercutió en 80 mil usuarios, destacó.
Asimismo, los integrantes del gabinete de Seguridad dieron a conocer que continúan los dispositivos de vigilancia en los almacenes y tiendas de consumo, pues se espera que este lunes se reactive gran parte de la actividad comercial. La Secretaría de Marina reportó que en la entidad se encuentran dos mil elementos que han auxiliado a la población afectada; Francisco Saynez, anunció que este día arribará el buque hospital Huasteco con 25 toneladas de víveres, así como el Papaloapan que podrá realizar labores de transporte de personas hacia otros estados.
Por su parte, el titular de la Secretaría de la Defensa Nacional, Guillermo Galván, dio a conocer que los militares realizan patrullajes las 24 horas del día en 15 sectores en los que fue dividida la ciudad de Villahermosa.
Además, señaló que han sido asignados 300 elementos más en diversos municipios para brindar seguridad al comercio, así como para prestar auxilio a la población. Añadió que en los 24 albergues instalados por la Sedena se ha brindado protección a 24 mil 300 personas a quienes se les proporcionan alimentos, asistencia médica y ayuda psicológica, entre otras.
Intervención del Presidente Calderón en la Reunión de Evaluación por las Inundaciones en el Estado de Tabasco
Muchas gracias a usted, señor Gobernador, y agradezco mucho sus comentarios y sus palabras.
Simplemente decirles que es nuestro deber estar aquí en Villahermosa para dar seguimiento personal y puntual a las acciones que se están realizando para superar esta crisis que vive el pueblo tabasqueño.
También debo decir que al mismo tiempo estamos dando seguimiento a la situación que por desgracia también se vive en el estado hermano de Chiapas, donde se encuentra una seria afectación en una parte importante de la población, bueno en varios municipios del estado y un importante daño en infraestructura y desde aquí mando nuestra solidaridad y nuestro compromiso de ayuda, así como lo estamos haciendo con Tabasco, lo haremos también con el Estado de Chiapas, una vez que podamos tener el pleno control de esta fase crítica que se vive en esta bella entidad.
Quiero también hacer un especial énfasis para reconocer el liderazgo y la valentía de Andrés Granier, el químico Granier como lo llama su pueblo, por haber estado al frente, por dar la cara, por estar constantemente en contacto con la población y ejerciendo un liderazgo de organización, de aliento y de esperanza para con su gente.
Como he dicho, estamos frente a una de las peores catástrofes naturales en la historia del país, por lo menos en la historia moderna, y una de las más graves, además, no sólo por la dimensión de la afectación natural, sino también por el tamaño de la población afectada.
Pero también sé, amigas y amigos, que esto puede ser a la vez uno de los mayores ejemplos y testimonios de solidaridad y de unidad que haya dado el pueblo de México.
Yo veo una actitud positiva, constructiva, enérgica, fuerte, decidida de las autoridades estatales, debo decirlo, de mis colaboradores también, me queda muy claro que ni podemos ni vamos a quedarnos simplemente en lamentar la desgracia ni su magnitud, que aquí nadie se arredra ante la adversidad y que se tiene muy bien puesta la mirada en las cosas en las que hay que hacer.
Hemos dicho que lo primero es la gente, que es momento de buscar soluciones, alternativas y, desde luego, un camino para que Tabasco y los tabasqueños se recuperen de esta tragedia.
Y le puedo asegurar, Gobernador, que no vamos a dar pausa ni tregua hasta que Villahermosa y Tabasco estén nuevamente en marcha, no digo que esté nuevamente en pie porque yo veo que Tabasco está de pie, con una gran dignidad, con un enorme valor, con una gran unidad, pero entre todos los mexicanos trabajaremos para ponerlo en marcha y seguimos trabajando hasta que los tabasqueños salgan adelante y juntos superemos esa situación.
Estamos echando mano de todos los recursos, de todo lo que tenemos para proteger la vida, la seguridad, la salud, el patrimonio de los tabasqueños, la prioridad que hemos marcado de rescatar a las personas que en sus azoteas, en sus rancherías, en los lugares remotos se encontraban aisladas, se ha desarrollado con una gran intensidad, se han dado ya las cifras de decenas de miles de personas que han sido rescatadas y seguiremos en esa labor hasta estar plenamente seguros de que no haya ningún tabasqueño carente de atención o en el abandono.
En eso estamos plenamente trabajando.
También, me conforta en lo posible los datos que se están manejando aquí, un primer dato positivo que no habíamos escuchado desde el principio de la tragedia es que los niveles de los ríos por fin están bajando, muy poco, si se quiere ver la magnitud de la tragedia, pero bajando al fin, han dejado de aumentar su volumen.
Que también esté estabilizándose algo que era vital para evitar mayores tragedias, que era el servicio de suministro de agua potable en la capital Villahermosa.
Nos satisface escuchar que estamos restableciendo, si no a plenitud el servicio, sí por lo menos para evitar una catástrofe sanitaria que amenazaba, que se cernía sobre esta ciudad, que se haya podido rehabilitar el servicio y que se cuente ya con una plantilla de plantas potabilizadoras en albergues en manos del Ejército, otros donados por la sociedad civil con agua, etcétera.
También me alegra que se reduzca el desfogue de la Presa Peñitas a un nivel de operación mínimo, y como le he instruido al Director de Comisión Nacional del Agua y de Comisión Federal de Electricidad, que dándole prioridad a la viabilidad técnica, se garantice a los tabasqueños, y yo lo doy con toda claridad porque estoy cierto de ello, la plena certeza y seguridad de las condiciones de operación de las presas, es falso que haya un riesgo catastrófico, es falso que haya posibilidades de desprendimiento o de rompimiento, están perfectamente bajo control y la instrucción que les he dado es, incluso, reducir la magnitud del desfogue hasta donde sea técnicamente viable.
También me alegra, o por lo menos me tranquiliza un poco, escuchar que ya se está normalizando el abasto a través de las tiendas comerciales.
Yo quiero agradecerle a las cadenas distribuidoras su solidaridad con Tabasco y reiterarles el ofrecimiento que les hicimos personalmente, que las tiendas van a contar con plena seguridad para operar y para que puedan servir a la ciudadanía.
Que 11 de las 16 tiendas comerciales estén operando y el día de mañana se pongan en marcha otras, incluyendo las tiendas Oxxo, que también agradezco, es una buena noticia.
Quiero decirle también a la población de Tabasco y de México que las fotos que salieron en algunos diarios de gente que estaba sacando aparatos electrónicos de alguna de esas tiendas, esas personas están detenidas, que no estamos permitiendo el pillaje.
Y yo agradezco al Ejército y a la Marina el dar cumplimiento a la instrucción que dimos de garantizar con todo la seguridad de los tabasqueños.
Me han informado ya del plan operativo en el que se ha seccionado la ciudad de Villahermosa para efectos de vigilancia y de control, y la gente puede estar segura de que las fuerzas Federales en colaboración con las estatales estarán garantizando la seguridad suya, de sus familias y de su patrimonio, en lo que eso sea posible.
Sé también, muy bien del dolor de las familias aquí en Tabasco, repito que estoy consternado también por la situación que se vive en Chiapas y allá estaremos con estas mexicanas y mexicanos, pero ahora en estas condiciones yo reitero mi llamado a la tranquilidad, al orden, a la calma, a la organización ciudadana y a la colaboración y coordinación con las autoridades.
Dentro de la gravedad de la crisis, por la que ha pasado el Estado de Tabasco y por la que sigue pasando, yo veo con ánimo que se está tomando poco a poco control de la situación, que se están revirtiendo los puntos y las condiciones más críticas, que se están aumentando los volúmenes de abasto, que se ha restituido el suministro de agua potable, que aún con deficiencias, lo sé, pero están funcionando ya más de un centenar de albergues de todos tamaños, que evidentemente en la medida en que avance el tiempo tendremos que suministrar de mejor manera y atender mejor.
Que no se han presentado brotes epidémicos, que no se han registrado, probablemente los haya, pero el registro de víctimas fatales aún es afortunadamente mínimo, nulo, por lo memos mínimo y eso es alentador y esperemos poder seguir en esta circunstancia.
En pocas palabras sé que la situación ha sido muy grave, pero que se está revirtiendo, y está el Estado y la Federación, el municipio, juntos, trabajando y eso nos está permitiendo tomar control poco a poco de la situación.
También he girado instrucciones para que se apoye a las autoridades locales en la organización de la entrega de los víveres, agua y demás ayuda, yo quiero aprovechar este momento para agradecer a todas las mexicanas y a todos los mexicanos las extraordinarias expresiones de solidaridad con Tabasco.
Tengo información que en los centros de acopio instalados en todo el país se han recaudado cifras verdaderamente récord de ayuda, de alimentos, de agua, que estamos haciendo todo lo posible para poder organizar la logística de distribución que es un cuello de botella que tendremos que romper y que estoy seguro si seguimos coordinados lo vamos a lograr; pero hay una solidaridad nacional que se está expresando y que nos va a permitir que Tabasco salga adelante.
Sé que hay regiones todavía, aunque el foco principal de la problemática lo tenemos en Villahermosa, hay regiones del estado que están afectadas y estamos contando ya con la solidaridad de algunos gobiernos estatales que sin distinción de partido están trabajando codo con codo con la población y encargándose de esas condiciones.
Vamos a redoblar los esfuerzos para garantizar el abasto de alimentos, de agua potable, de medicina en los albergues, no cerramos los ojos, desde luego, a los problemas que se han registrado en el abasto de víveres, la prestación de servicios en estos lugares, vamos a procurar uniformar el servicio que se presta para que en todos los albergues se cuente con las condiciones higiénicas y de servicio que conforme a los procedimientos de protección civil deben contar.
También reitero el señalamiento que hizo el Gobernador el día de ayer, que no vamos a tolerar que se medre con la desgracia de los tabasqueños, que redoblaremos la vigilancia para proteger a las familias y a su patrimonio en Tabasco y que cuenta Tabasco con el apoyo de los tres órdenes de Gobierno.
Además del reconocimiento a la solidaridad del pueblo mexicano quiero también agradecer las muestras de atención y de disposición de la ayuda internacional.
Agradecer a nombre de los mexicanos la solidaridad que en el mundo se está mostrando hacia nuestro pueblo, hacia Tabasco, la solidaridad en América Latina, en Europa, en otros países, en Estados Unidos y que estamos coordinándonos para que este esfuerzo pueda verdaderamente llegar a las manos de los que lo necesitan.
Agradezco a las empresas de transporte aéreo y terrestre que nos han auxiliado tanto con el envío de toneladas de ayuda de todo el país hacia Tabasco, como con el transporte de personas.
Y ya se han comentado aquí algunas cosas, hemos dispuesto que no se cobren cuotas en las carreteras que están confluyendo al Estado de Tabasco, agradecerle a los brigadistas, a los médicos, a las enfermeras, a los rescatistas, a los ciudadanos que de manera voluntaria están participando en este esfuerzo.
También quiero tomar, desde luego, lo que ha señalado el Gobernador del estado y puede estar seguro, Gobernador Granier, que como dije hace unos días, vamos a reconstruir Tabasco cueste lo que cueste, que vamos a trabajar codo con codo con su Gobierno para poder diseñar, una vez que pase la hora crítica, un programa de reconstrucción acorde a las necesidades del estado.
Ese Programa de Reconstrucción qué es lo que debe considerar.
Debe considerar, por supuesto, las obras de infraestructura hidráulica, el plan hidráulico, un plan que permita evitar en lo futuro al máximo posible estas catástrofes.
Pienso que es un plan que no debe considerar únicamente obras de ingeniería o de infraestructura, sino que tiene que contemplar la reconstrucción de la cuenca, la recuperación de las zonas altas que por deforestación y otros factores han agravado las condiciones de aguas que se vierten y que desembocan, precisamente, en estos grandes ríos que confluyen en la ciudad de Villahermosa.
Mi compromiso es poder echar a andar, precisamente, una obra de infraestructura hidráulica y además un plan integral sustentable de manejo de la cuenca que puede evitar en el futuro este tipo de catástrofes.
También me queda muy claro que el esfuerzo que hicimos juntos el Gobierno del estado y la Federación en materia de electricidad, el convenio solidario, un convenio con el Estado de Tabasco en materia de adeudos y cuotas de la Comisión Federal de Electricidad ha quedado ya totalmente rebasado y es totalmente insuficiente, y con mucho gusto vamos por más, Gobernador.
No puedo asegurarle cuántos, sé que tenemos que entrarle y entrarle la Federación con esa deuda, no sé si todo o en parte, porque será una cuestión que tengamos que dilucidar con la propia Comisión Federal de Electricidad y su estado financiero, pero evidentemente me queda claro que la Federación, y a través de la Federación todos los mexicanos, tenemos que expresar nuestra solidaridad con Tabasco en pesos y centavos con esa deuda y esa carga.
Y a la vez, establecer mecanismos, estímulos y reconocimientos para la gente que sí ha cumplido y poder tomar medidas justas y equitativas.
A la vez, entiendo que mientras no haya un servicio regular, mientras no pase esta crisis que se está viviendo, no puede haber ni siquiera materialmente el pago de la electricidad, y por supuesto que también tomaremos medidas solidarias con Tabasco para evitar ese pago.
Esperemos que no se prolongue por mucho tiempo esta situación crítica y que vuelvan las cosas a la normalidad lo antes posible.
También le anuncio, Gobernador, que me ha ganado usted la palabra, ya instruí al Secretario Carstens desde el viernes pasado a preparar un programa de amnistía fiscal para el Estado de Tabasco, también acorde con las necesidades que vive la planta productiva, que nos permita, dentro de la ley, porque tanto en estas materias el Presidente y todas las autoridades debemos seguir lo que nos está permitido y lo que se nos está mandatado por el Congreso de la Unión, poder establecer un programa de auxilio fiscal y de amnistía fiscal acorde con las necesidades y las circunstancias de catástrofe que se viven en el Estado de Tabasco.
También me queda muy claro, lo hemos visto en nuestras conversaciones con la gente, en los albergues, que la gente ha perdido todo o casi todo, y necesitamos establecer un programa de ayuda precisamente para enseres domésticos, ya lo tiene en marcha la Secretaría de Desarrollo Social, pero los montos son totalmente insuficientes.
Yo le ofrezco que estableceremos una estrategia para que dentro de este programa de enseres domésticos que tiene Desarrollo Social, podamos ayudarle a la gente que lo perdió todo a recuperar aunque sea un poco de su patrimonio.
También quiero decirle, Gobernador, que reconstruir Tabasco implica no sólo lo material, sino también un esfuerzo de unidad y de organización; que implica un tema de carácter y de visión para el cual su liderazgo es absolutamente indispensable.
Vamos a reconstruir Tabasco con la ayuda de los mexicanos cueste lo que cueste y eso implica también tener una mirada puesta en el futuro. Yo quisiera agradecer, Gobernador, a usted, a las autoridades locales en Tabasco, a los tabasqueños, que esta tragedia ha, a final de cuentas, unido a Tabasco y así debe ser, nos ha unido a los mexicanos y así debe ser también.
Yo quiero pedir encarecidamente que estos momentos de dolor, estos momentos de preocupación encuentren en cada mexicana y en cada mexicano un espíritu solidario, un espíritu fraterno que nos una hasta en las cosas importantes, que nos una verdaderamente en la idea de reconstruir Tabasco, de proteger y de salvar vidas, que no sea, precisamente, un motivo de división y de encono, que no haya propósitos de usufructo político, que no se comercie políticamente con la tragedia que está viviendo el Estado de Tabasco.
Aquí no hay banderas, aquí no hay colores, aquí sólo hay una bandera que es la nacional y hay un solo pueblo que está unido por encima de diferencias, de religión, de región, políticas o de otro símbolo, aquí estamos unidos los mexicanos en favor de Tabasco y así vamos a permanecer.
Esa es la clave, Gobernador, esa es la clave, amigos, para que Tabasco salga adelante y resurja este gran pueblo de las aguas que hoy lo tienen cubierto.
Estamos con ustedes, Gobernador, y seguiremos aquí una y otra y otra vez hasta que resolvamos esta situación plenamente.
Muchas gracias.

Por la mañana en Acapulo, en la ceremonia de Recepción del Buque Arm "Cuauhtémoc", dijo:

La vocación de servicio, la actuación oportuna, decidida y solidaria de los marinos mexicanos también ha sido fundamental para brindar protección y ayuda humanitaria a nuestro pueblo en situaciones de emergencia.
Precisamente ahora, cientos de miles de familias tabasqueñas siguen requiriendo de ayuda ante la tragedia por la cual están pasando.
Miles de tabasqueños requieren el auxilio y la ayuda de nuestras Fuerzas Armadas, de todos los mexicanos y la ayuda del mundo que se ha ofrecido con generosidad a nuestro país para hacer frente a esta lamentable situación de desastre.
Lo agobiante de la adversidad, sólo puede ser superado, y así ha sido, por la solidaridad y la generosidad de los mexicanos que se han volcado en ayuda de este pueblo hermano de Tabasco.
Yo quiero reiterar al pueblo y al Gobierno tabasqueños, que todo lo que esté en nuestras manos para ayudarlo se hará, hablo no sólo a nombre del Gobierno, sino, estoy seguro, a nombre de la sociedad mexicana.
Tabasco no está solo y con la ayuda de los mexicanos superaremos esta situación de adversidad.
Agradezco la solidaridad de los mexicanos, aceptamos la solidaridad y el apoyo del mundo, y reitero mi llamado a todos a que unamos esfuerzos y enviemos toda la ayuda posible a nuestros hermanos de Tabasco que hoy enfrentan la desgracia.
Aquí es cuando los mexicanos debemos mostrar la solidaridad, la hermandad y la unidad que nos caracteriza en tiempos difíciles.
Hoy más que nunca es imperativo dejar a un lado las discrepancias y los intereses parciales para salvaguardar el interés de la Nación que se expresa precisamente en el interés de auxiliar a la población de Tabasco.
A los tabasqueños les pido que no cedan ni se desalienten, que organicen su esfuerzo y su voluntad con los vecinos y en coordinación con las autoridades.
Sé que este es un momento de profundo dolor, pero también sé que con su fuerza y espíritu saldremos adelante.

3 nov 2007

Tabasco, hoy

Choca Calderón con Gobernador
Discrepan sobre causas de inundaciones. Advierte secretario de Gobierno estatal un 'altísimo riesgo' para estabilidad social
Mayolo López, reportero.
Reforma, 3 noviembre 2007)
VILLAHERMOSA.- La situación crítica y el diagnóstico de las causas que precipitaron la tragedia en Tabasco llevaron al Presidente Felipe Calderón a disentir del Gobernador Andrés Granier.
La tragedia se pudo haber evitado con una adecuada infraestructura hidráulica, protestó Granier.
No nos equivoquemos: el origen de la catástrofe está en la "enorme alteración climática", reviró Calderón.
En Tabasco las aguas no bajan y un millón de damnificados no puede regresar a sus hogares. Ayer asomó el sol, pero el calor y el desabasto tornaron aún más delicada la situación en la entidad.
Calderón pisó ayer la tierra en desgracia, pero no se acercó a los damnificados: efectuó un sobrevuelo de 45 minutos, cargó despensas en un campo deportivo y encabezó una reunión de evaluación de daños.
En ese ambiente, el secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, alertó del riesgo de que se trastoque la estabilidad.
"Hay un altísimo riesgo", previno, al tiempo que solicitó la intervención del Ejército para evitar actos vandálicos, resguardar mercancías y mantener el orden social.
Con ese trasfondo, durante una reunión de evaluación de daños celebrada en un hangar del aeropuerto de Villahermosa, los reproches que en torno al origen de las inundaciones lanzara el Gobernador empujaron a Calderón a enderezar una réplica.
Después de urgir a que se echara a andar un plan hidráulico para Tabasco, Granier recordó que el manejo de la Presa de Peñitas reclamaba rigor.
"Que se hagan estas obras, que se hagan esas obras que requerimos los tabasqueños porque es de justicia, Presidente", exigió.
"... si nosotros hubiésemos tenido esas obras, sí hubiese habido daños, pero no la catástrofe que estamos viviendo", abundó Granier, quien remató su intervención solicitando la aprobación de recursos para apuntalar el plan hidráulico.
"Si usted autoriza esos recursos, este pueblo que hoy lamenta y que está sufriendo, sabrá que va a salir adelante sin ese temor de que dentro de seis años nos vuelva a pasar lo que nos pasó hoy", aseguró.
El secretario de Gobierno ya había hecho un recuento de daños que terminó por exasperar al Presidente.
"Calculamos aproximadamente 100 mil personas que están deambulando en este gran albergue en que se ha convertido la ciudad de Villahermosa.
"El daño que sufrieron estas personas en su patrimonio y en las condiciones de vida implica un altísimo riesgo para la estabilidad social del estado", advirtió el funcionario antes de trazar un cuadro de la desgracia: 4 mil planteles escolares severamente dañados o inundados, carencia de agua potable y el colapso del comercio.
"Estamos en una verdadera crisis social, especialmente en Villahermosa que (se ha convertido) en un verdadero albergue...", y ya no dijo más: el Presidente lo interrumpiría.
"¡Concéntrese en los requerimientos! Empiece por lo más urgente, por favor. Sabemos de la magnitud de la tragedia", espetó Calderón.
En su mensaje, además de presentar otro cuadro de las causas que precipitaron la tragedia, advirtió que lo prioritario para el Gobierno federal es preservar las vidas de los tabasqueños.
"Sí les puedo asegurar a los tabasqueños que el origen y la causa de esta catástrofe está precisamente en la enorme alteración climática... En Tabasco en unos cuantos días cayó una precipitación pluvial por encima de cualquier registro histórico que se tenga.
"Pero una vez pasada la situación crítica, les digo a los tabasqueños que vamos a reconstruir Tabasco, cueste lo que cueste", prometió.
Con ese desencuentro, y fuera de agenda, Calderón y Granier -con sus respectivas comitivas- se encerraron en un cónclave de al menos 40 minutos, donde el Presidente habría reclamado al Gobierno estatal más coordinación y comunicación.
El Presidente y el Gobernador salieron del hangar cada quien por su lado.
Hasta ahí la nota de Mayolo.
La Presidencia de la República- como es normal- dio a conocer la versión del cónclave de 40 minutos que menciona el reportero.
Va:
Diversas intervenciones durante la Reunión de Evaluación por las Inundaciones en el Estado de Tabasco; Viernes, 2 de Noviembre
Villahermosa, Tabasco.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Muy bien, para iniciar esta reunión le voy a pedir al Secretario de Gobernación que inicie un reporte general de la situación que está enfrentando Tabasco.
-SECRETARIO FRANCISCO JAVIER RAMÍREZ ACUÑA: Gracias señor Presidente.
Cumpliendo sus instrucciones de permanecer aquí con el señor Gobernador y con el pueblo de Tabasco, puedo informarle que a partir de la orden recibida por usted pusimos a trabajar los equipos a efecto de coordinarnos con el Gobierno del estado de una manera más amplia para poder lograr mejores resultados que se dieron ya desde el día de ayer.
Acordamos en las primeras horas hacer un plan estratégico que nos permitiera avanzar en diferentes rubros que para poderle dar respuesta a la comunidad de reforzar bordos a fin de cubrir el centro de la ciudad, desde establecer las instalaciones estratégicas, ubicar los albergues más seguros para la población, encontrar los puntos críticos a través de la Comisión Nacional del Agua y también el tomar determinaciones de comunicación.
Le puedo informar también, señor Presidente, que a través de la Coordinación de Protección Civil se estableció la organización de emergencia y de la información para poder avanzar en el rubro que informará más delante el señor Secretario General de Gobierno.
Asimismo, se establecieron los grupos de tarea en todas las acciones en el Estado de Tabasco, principalmente con los grupos de atención a la población y refugios, así como el abasto tanto de energéticos como de alimentos, la seguridad en la comunidad y la infraestructura carretera y eléctrica.
A través de la Secretaría, de SEDESOL, se dio la organización de albergues, la participación del Ejército Mexicano en éstos, el reparto de alimentos, los centros de acopio y las instalaciones sanitarias.
La Secretaría de Comunicaciones y Transportes haciendo la evaluación y la determinación del sistema carretero del estado.
Y asimismo, se habló con todos los gobernadores y gobernadoras del país a efecto de invitarlos a la colaboración solidaria con el Estado de Tabasco para aperturar centros de acopio y cuentas de captación de recursos, así como apoyos de médicos y de enfermeras que todos, todos, absolutamente todos los gobernadores y las gobernadoras están apoyando al Estado de Tabasco.
Es lo que puedo informarle, señor Presidente.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Gracias. General Secretario, usted tiene algún reporte.
-SECRETARIO GUILLERMO GALVÁN GALVÁN: Buenos días. Les informo a ustedes de las actividades realizadas durante las últimas 36 horas, unas programadas el día de la fecha.
Reforzamiento de bordos, fueron colocados 55 mil costales terreros en los siguientes puntos:
En el Malecón Carlos A. Madrazo, en la vías Francisco Javier Mina y en Avenida Ruiz Cortines, en esta ciudad, también en los tramos carreteras de Frontera a Jonuta y Chichicastle y Centla.
En materia de educación, 850 personas hacia refugios temporales ubicados en el Colegio de Bachilleres, en Reforma, colonias El Recreo, 1 de Mayo, en Villahermosa; la comunidad Parrilla del Municipio Centro, Tabasco; y el Salón Taxista en el municipio de Teapa, Tabasco.
Repartición de los suministros:
Trescientas despensas, 400 medicamentos, 250 cobertores, 200 colchonetas y 100 litros de agua en el municipio de Humanguillo.
Administración de albergues con personal militar:
En el Centro de Convenciones cuatro mil 250 personas, a las cuales se han proporcionado 21 mil 250 raciones calientes.
En este centro funciona una cocina comunitaria con capacidad para cocinar hasta siete mil 500 raciones diariamente y dos plantas purificadoras de agua con capacidad de dos mil 400 litros por hora cada una.
En el albergue ubicado en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, donde se encuentran albergadas tres mil 160 personas funciona otra cocina comunitaria de similares características.
En el albergue Plaza Milenio se atiende un promedio de mil personas en este momento, funcionando con cinco cocinas de campaña, proporcionando alimentación aproximadamente a ocho mil personas de este albergue y a otras siete mil de albergues próximos a aquel.
Transporte aéreo.
Se materializa un puente aéreo de la Base Aérea Militar Número 1, Santa Lucía, Estado de México, al aeropuerto de esta ciudad y de Ciudad PEMEX Tabasco, con cuatro aviones Hércules C-130 y dos aviones 72-100.
Esta es la capacidad de transporte que tiene la Fuerza Aérea, no hay más, excepto los aviones que se encuentran en mantenimiento en Estados Unidos, no hay más y se están empleando al 100 por ciento de la capacidad en el transporte de tropas, medicamentos y otros suministros.
Se transportaron el día de ayer 350 mil costales terreros, a las 8:30 horas del día de hoy despegaron y ya arribaron a esta plaza dos aviones Boeing 727, transportando 20 médicos, 20 asistentes de enfermería, 20 enfermeras, dos sicólogos y tres trabajadores sociales para reforzar las actividades médicas y sicológicas en los albergues.
Transportaron también cinco toneladas de medicamentos y material de curación, 35 mil costales adicionales a los 600 mil concentrados en días anteriores.
A las 9:30 despegaron cuatro aviones C-130 Hércules, transportando 520 elementos que sumarán a los cinco mil 137 ya desplegados en todos los municipios de este estado.
A partir de las 13:00 horas dos aviones C-130 Hércules despegarán de la Base Aérea Militar Número 1 Santa Lucia, transportando 300 mil costales más, con lo que alcanza la suma de 925 mil.
Cuatro helicópteros M-17 se encuentran en movimiento para arribar a este aeropuerto y tres más a la Ciudad PEMEX para ser empleados en actividades conforme a las necesidades del Centro Estatal de Protección Civil.
Transporte por vía terrestre.
Treinta ocho vehículos de carga Mercedes Benz se encuentran en movimiento hacia esa plaza transportando 240 mil costales para hacer un efectivo de un millón 135, 90 canifords para ser instalados en los albergues, cuatro mil 280 colchonetas para ser repartidas a la población afectada.
Estos vehículos una vez descargados serán utilizados en actividades de evacuación, abastecimiento y transporte en los municipios afectados. En apoyo a la representación del Gobierno del estado en el Distrito Federal 10 tractocamiones de caja cerrada iniciaron su movimiento a las seis horas transportando 100 toneladas de ropa, calzado y blancos.
Adicionalmente, se encuentran en movimiento hacia esta ciudad dos unidades anfibias de Fuerzas Especiales, con 13 embarcaciones con capacidad de transporte de 15 personas cada uno para auxiliar en las
También iniciaron su desplazamiento desde diferentes estados de la República, conforme a sus instrucciones señor Presidente, mil elementos más que arribarán en las próximas 24 horas y en las próximas 36 horas por vía aérea serán transportados mil elementos más con estos refuerzos se encontrarán concentrados en esta plaza siete mil 500 elementos entre generales, jefes, oficiales y tropas.
Toda la capacidad de carga y transporte de la Fuerza Aérea está a disposición para necesidades del estado. Es importante que se concentre todo en Santa Lucía para poder hacer el movimiento hasta acá.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Gracias General.
Almirante Secretario, por favor, el reporte oficial que tengan.
-SECRETARIO MARIANO FRANCISCO SAYNEZ MENDOZA: Si señor Presidente, buenos días.
La Armada con su Plan Marina establecido aquí en el Estado de Tabasco tiene actualmente mil 627 elementos, un buque, el Papaloapan que se encuentra en Dos Bocas, se transportó siete vehículos anfibios y tiene capacidad para producir también agua potable en la medida que se vaya necesitando para ser transportada en bidones a donde sea requerido en el caso de que escasearan los insumos aquí en la localidad.
Tenemos y está alertado también el buque Huasteco que se encuentra actualmente en Tampico, ya se va trasladando a Veracruz para transportar medicinas o víveres o todo lo que se requiera de protección civil hacia Dos Bocas, Tabasco, y, finalmente, distribuirlos, llevarlos a los centros de acopio aquí en el estado.
Tenemos ocho helicópteros en este momento, seis son MI-17, un Bolton y un Panther, este último es el que está haciendo las operaciones de rescate de la gente que se encuentra atrapada en los techos de las casas.
Treinta vehículos Urales, 27 vehículos comando, 10 vehículos diversos como pick-up, autobuses y redilas.
Cinco vehículos anfibios, un vehículo de comunicaciones, centro de comunicaciones.
Treinta y nueve embarcaciones menores, de esas son 30 Polar Cab, dos Sodiac y algunas de otro tipo.
Dos brigadas médicas móviles del Hospital Naval de Campeche y del Hospital Naval de Carmen.
Un grupo médico quirúrgico, con 20 elementos del Centro Médico Naval.
Y están en tránsito para arribar en el transcurso del día de hoy 219 elementos más de la Fuerza Naval del Golfo, su cuartel general.
Y dos helicópteros, uno MI y un Bolton, dos vehículos Urales más, 13 vehículos comando, tres vehículos diversos, cuatro anfibios, un vehículo y cuatro embarcaciones menores Sodiac.
Se han evacuado por parte de la Armada, hasta este momento, cinco mil 616 personas, se apoyaron a los albergues repartiendo alimentos, cobertores, colchones y consultas médicas.
En Villahermosa se está apoyando a seis colonias: Gaviota Sur, Gaviota al Norte, El Monal, Santa María, Torno Largo Uno, Dos y Tres, Valle Verde.
En Paraíso se ha apoyado comunidades: El Bellote e Isla Andrés García.
En Centla se está apoyando a nueve comunidades: Boca Chilapa, Tres Brazos, Chiquicaste Uno y Dos, Ignacio Allende, Vicente Guerrero, Cuauhtémoc, Simón Salat y Salatita.
En Reforma, a dos comunidades: en San Miguel Macayo, se continúan reparando y colocando los sacos terreros, apoyando a la población que también lo está haciendo.
Recorridos de vigilancia en diversas poblaciones para evitar saqueos y, principalmente, la evacuación de personal que se encuentra en las comunidades, en las riberas de los ríos Grijalva y Usumacinta para trasladarlos a los albergues más cercanos.
Por parte del Servicio Meteorológico tenemos el pronóstico que habla de que para siete días, que las condiciones para Tabasco y Campeche haya afluencia de aire marítimo tropical, proveniente del Golfo de México que propicia condiciones para tiempo despejado a medio nublado con lluvias dispersas de ligeras a moderadas, de cinco a 20 milímetros en las zonas montañosas de la región de Tabasco y Campeche.
Asimismo, se espera el ingreso de un sistema frontal al Golfo de México en el transcurso del día viernes, o sea, el día de hoy, por la tarde con un incremento de los vientos del norte y noroeste de 20 a 25 nudos, con rachas de 35 nudos en el transcurso del sábado.
Estas condiciones prevalecerán hasta el día miércoles donde comenzarán a disminuir paulatinamente, pero lo importante es que de acuerdo con el pronóstico que tenemos nosotros, aparentemente las lluvias van a la baja, serán ligeras a moderadas en algunos de los casos, pero se espera que definitivamente vaya terminando el problema del agua.
Es todo, señor Presidente.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Señor Secretario General de Gobierno, si es tan amable.
- LIC. HUMBERTO MAYANS CANABAL, SECRETARIO GENERAL DE GOBIERNO DEL ESTADO: Con su permiso señor Gobernador, señor Presidente, señor Secretario.
Como lo sabemos todos, esta última semana de octubre, debido a las intensas lluvias en el Estado de Chiapas y en Tabasco, y el desborde de la Presa Peñitas se presentaron daños en los 17 municipios del Estado de Tabasco por el desborde de ríos en más del 70 por ciento del territorio tabasqueño que afectan actualmente a 700 mil tabasqueños aproximadamente.
Esto representa una enorme tragedia para las familias tabasqueñas porque están seriamente dañadas sus viviendas, sus muebles, sus ropas, sus animales y su trabajo.
Las pérdidas son cuantiosas e incalculables y repercuten definitivamente en la estructura económica de Tabasco y en la economía de todos sus habitantes quienes una vez concluida la contingencia tendrán que enfrentar el reto de la reconstrucción de su patrimonio y de recuperar los estándares de vida perdidos.
Que instaló el Consejo Estatal de Protección Civil y el Centro Estatal de Operaciones coordinados por la Secretaría de Gobierno y de Gobernación y los que están participando los responsables de las dependencias tanto de la Administración Pública y la representación de las delegaciones federales establecidas en la entidad.
El Centro Estatal de Operaciones funciona en el Palacio de Gobierno y, señor Presidente, en este momento los 17 municipios cuentan con declaratoria de emergencia, los 17 municipios de Tabasco ya fueron corroborados en desastre por la Comisión Nacional del Agua y el Comité de Evaluación de Daños se instaló el 31 de octubre y en dicha ocasión se conformaron los subcomités de vivienda, carretero, hidráulico, educativo, salud y agropecuario.
En apoyo al Gobierno de Tabasco y a sus habitantes que se han visto afectados por la creciente de los ríos, el Gobierno de la República por instrucciones suyas ha venido realizando las siguientes acciones con la coordinación del Gobierno del estado.
En evacuaciones, en la ciudad de Villahermosa la mayoría de sus colonias ubicadas a orillas del Río Grijalva, el centro histórico, los centros culturales, los museos, las galerías, las bibliotecas, los centros de investigación y enseñanza que han sufrido y están afectados severamente por las inundaciones.
El Gobierno del estado tiene un operativo de evacuación de la población asentada en estas áreas y conjuntamente con las Fuerzas Federales y la Secretaría de Gobernación se han rescatado en el transcurso de dos días a más de 10 mil personas.
Es importante destacar que oficialmente no se tiene reportado hasta el día de hoy el deceso de una sola, de persona alguna. No tenemos oficialmente ningún reporte.
En los otros 16 municipios del ayuntamiento se han desarrollado importantes esfuerzos para atender también a los habitantes, evacuando todo lo que fuera necesario y habilitando albergues para su protección.
Albergues.
La protección afectada se trasladó hacia 315 albergues habilitados para tal fin en diferentes puntos de la ciudad y del estado.
Estas acciones se realizaron de manera coordinada entre las dos instancias de gobierno y el gobierno municipal.
Hubo suministro además de alimentos, medicamentos, saneamiento, de organizaciones y el apoyo del Ejército y la Marina nacional.
Sin embargo, señor Presidente, se registraron 670 localidades afectadas, de ellos, tenemos en albergues aproximadamente a 69 mil personas en todo el estado, de las cuales 42 mil 400 son del municipio de Centro, mismas que requieren un techo seguro, abrigo, alimentación y servicios de higiene y salud.
Es importante subrayar, señor Presidente, que en la ciudad de Villahermosa calculamos aproximadamente 100 mil personas más afectadas que están de hecho deambulando en este gran albergue en que se ha convertido la ciudad de Villahermosa, y que es necesario atender con prontitud.
El daño que sufrieron estas personas en su patrimonio y en las condiciones de vida actuales en las calles de la ciudad, implica un altísimo riesgo para la estabilidad social del estado, señor Presidente.
En salud, existen 80 unidades médicas de primer y segundo nivel afectadas y 48 en riesgo en todo el estado, destaca el desalojo total realizado en el Hospital de PEMEX; del Hospital del Seguro Social que fueron cerrados, del Hospital Juan Graham Casasús, del Gobierno del Estado de Alta Especialidad que también fue desalojado.
Aquí se requiere, señor Presidente, el apoyo de las distintas instancias, así como del Ejército para terminar de proteger el hospital, que habiendo sido evacuado, es el hospital en todo el sureste mejor equipado y si se llega a anegar tendríamos pérdidas enormes, con equipo costosísimo en este hospital; se está trabajando, pero habrá que meterle mayor fuerza, señor Presidente.
De los 500 centros de salud existentes, 150 presentan daños en su estructura, así como inutilización del mobiliario en medicinas, mesas de exploración, lámparas, camillas, etcétera.
Varías clínicas del sector privado se encuentran afectadas por la inundación, especialmente en la Ciudad de Villahermosa y se requieren medicamentos, mobiliario, equipo en hospitales para los centros de salud de todo el estado.
Alimentación.
Se estima que para atender las necesidades de alimentación de las familias afectadas requerimos 420 mil despensas semanales, está garantizado el abasto de productos en la evaluación que hicimos en el grupo de trabajo, encabezados por Laura Gurza, están garantizados productos no perecederos por 30 días y perecederos tan sólo por siete días; se requiere agua potable, carne, pan, a fin de contar con suministro suficiente y evitar actos vandálicos por desabasto de alimentos.
La mayoría de las grandes tiendas de autoservicio tienen desabasto de productos básicos como son: pan, agua, leche, arroz y galletas o no operan porque sus empleados forman parte de damnificados o porque los propios almacenes están bajo el agua.
En la actualidad se encuentran operando nueve tiendas de autoservicio de las 14 que existen en la ciudad, se requiere asimismo mayor presencia del Ejército para el resguardo de mercancías y del orden social.
El comercio en general, señor Presidente, se ha colapsado, no sólo por las inundaciones, sino por el temor de ser víctimas del pillaje, y lo que está faltando la distribución y la normalidad del consumo en la entidad.
Comunicaciones.
Las vías de acceso a la ciudad de Villahermosa muestran el siguiente estado en términos de las más importantes:
Villahermosa-Cárdenas, abierta relativamente porque sobre la propia carretera hay cientos de damnificados que han instalado sus enseres y han hecho sus campamentos y limita la circulación adecuada y, desde luego, el abasto a la ciudad.
Villahermosa-Teapa, se encuentra, que es la zona de sierra, cerrada al paso vehicular.
Villahermosa-Centla, mantiene el acceso vehicular a pesar de presentar filtraciones considerables de agua que de continuar podría cerrarse.
Villahermosa-Macuspana, existía hasta anoche, tránsito lento en un carril que es la que comunica a este aeropuerto, pero actualmente está cerrada, señor Presidente.
Tenemos que hacer todavía un esfuerzo mayor para comunicar a la ciudad con el aeropuerto.
Villahermosa-Escárcega, en el tramo Chablé-Emiliano Zapata, hay un solo carril, pues existe la amenaza de colapso de esa vialidad, por lo que se requiere la intervención de la SCT de manera urgente para evitar que Tabasco, vía Escárcega, fuera incomunicado con el resto de la península.
Existen muchas más carreteras estatales y municipales afectadas, así como 15 puentes dañados que requieren atención inmediata.
De las 48 gasolineras ubicadas en la capital del estado, 24 de ellas se encuentra fuera de servicio por inundación, por lo que las compras de pánico se han desatado.
PEMEX nos ha garantizado el abasto suficiente de combustible en el estado, sin embargo, en la ciudad hay cruces por la anegación de 24 de las 48 gasolineras.
Seguridad pública.
Se implementó el programa de Rescate y Auxilio con el propósito de brindar seguridad en el patrimonio de las personas evacuadas.
Para ello se organizaron grupos de trabajo y se realizan rondines; sin embargo, este programa se realiza todavía de forma irregular, debido a que las instalaciones, entre otras, de la Secretaría de Seguridad y de la Policía Estatal de Caminos se encuentran inundadas y fuera de operación.
El Centro Titular para Menores Infractores también se fue al agua, señor Presidente, por lo que fue necesario evacuar a 146 jóvenes internos para ser remitidos al CRESET estatal, este centro, el reclusorio, tiene cupo para dos mil 900 personas y actualmente está siendo atendido y monitoreado permanentemente por el Gobierno del estado para evitar que pueda inundarse y generarse las condiciones que vivimos en 99, donde el agua llegó hasta la cintura de los presos, creándose un motín y situaciones muy complicadas.
Se han realizado en la CRESET y en la área circundante obras hidráulicas, además de equipos de bombeos que hemos instalado con mayor potencia para desalojar el agua anegada y evitar las inundaciones.
De manera preventiva se tiene un plan de evacuación de los reclusos de forma coordinada con la Secretaría de Gobernación para desalojar la población del reclusorio en condiciones de máxima seguridad, lo hemos platicado al detalle con el señor Secretario de Gobernación, el plan está listo en caso de que el reclusorio se vea amenazado podríamos desplazar a otros reclusorios de la entidad a un buen número de reclusos y tendríamos que desalojar a cerca de 300 o 400 presos, reclusos de alta peligrosidad, los de mayor peligrosidad a otras cárceles del país, ya está contemplado este programa.
En infraestructura de bordos, señor Presidente, dentro de la infraestructura delgada se encuentra la relativa a los bordos de contención de los ríos de la entidad, en general, los más de 100 kilómetros de bordos y muros que se construyeron de 99 a la fecha están siendo muy presionados y algunos ya se vencieron por las grandes avenidas de las aguas y la velocidad en el propio caudal del agua.
Es urgente atender, lo veíamos ayer con el Secretario de Gobernación, los bordos del Río Samaria-Cunduacán y en su tramo fundamental Samaria-Cunduacán para salvar tres municipios: Jalpa, Nacajuca y Cunduacán, esta es la zona más baja de todo el estado está por debajo del nivel del mar y es fundamentalmente Nacajuca son indígenas chontales, mismos bordos que muestran serios problemas de filtraciones, estamos ya atendiendo el asunto, en base a un diagnóstico pero sería muy delicado que este bordo se rompiera.
Escuelas, señor Presidente, de las cinco mil 700 escuelas que se encuentran en Tabasco, únicamente se conservan mil 700 en buen estado, la mayoría están siendo utilizada de ellas como albergues.
El ciclo escolar ha sido suspendido hasta nuevo aviso y las restantes cuatro mil escuelas se encuentran con daños severos o totalmente inundadas en su infraestructura y la pérdida es millonaria en el material didáctico, en equipos de Enciclomedia, en mobiliario, equipo de cómputo y libros de texto gratuitos, representan un gravísimo daño para la educación en el estado.
En vivienda, debido a la magnitud y la permanencia del evento no hemos tenido la oportunidad de cuantificar los daños en vivienda, seguramente también serán enormes, señor Presidente.
En economía, las actividades agropecuarias de comercio y servicios están severamente afectadas y su cuantificación sólo será posible hasta que finalice la emergencia actual.
Los apoyos, señor Presidente, el motivo del exhorto realizado por usted el día 31, las dependencias federales han enviado diversos apoyos destacando lo siguiente:
Ya informó su parte el señor Secretario de Marina y el señor secretario de SEDENA, el señor general Secretario, yo me limitaré a la otra parte, a la del Gobierno Federal directamente.
Hemos recibido de la Secretaría de Salud 47 letrinas, 15 baños particulares con regaderas, un centro de operación de protección contra riesgos sanitarios, un centro de vigilancia epidemiológica, 15 mil vacunas de Hepatitis A, 33 mil botes de agua, 260 mil costales, 13 mil 600 despensas, 10 mil 400 colchonetas, 10 mil cobertores, un hospital móvil y dos caravanas de la salud tipo Uno.
Del FONDEN hemos recibido 13 mil 885 despensas, 55 mil 360 colchonetas, 55 mil 360 cobertores, 37 mil láminas, 13 mil kit de limpieza, 270 mil costales y 59 rollos de hule.
De la Secretaría de Seguridad a nivel nacional, hemos recibido cuatro unidades todo terreno, un helicóptero de carga, uno de reconocimiento y 500 elementos de la Policía Federal Preventiva para apoyo a la evacuación, protección civil y vigilancia.
Despensas directamente, además de las que estamos canalizando a través de la licenciada Laura Gurza, DICONSA, nos ha aportado 100 mil sacos para la construcción de bordos.
La Armada de México ya informó y también la Secretaría de la Defensa Nacional, que estamos profundamente agradecidos con todo el apoyo de estas dos instituciones nacionales, señor Presidente.
Y en relación a los municipios se realizó una reunión de trabajo encabezada por el Gobernador del Estado anoche, ya tarde, los Secretarios de Gobernación y la señora Secretaria de Desarrollo Social, los delegados de todas las dependencias federales, así como los 17 presidentes municipales.
Esta información, señor Presidente, está siendo evaluada por el Gobierno Federal y por el Gobierno Estatal a fin de instrumentar a la brevedad las acciones urgentes y necesarias que requieren los municipios afectados.
Los municipios que presentan mayores afectaciones son, obviamente, el de Centro, cuyo señor presidente municipal está aquí presente; Nacajuca, Jalpa de Méndez, Centla, en la zona costera; Cárdenas, Cunduacán, Huimanguillo, Macuspana, Tacotalpa y Paraíso, son 10 municipios los más afectados de 17.
Agua.
La Ciudad de Villahermosa no tiene agua potable, señor Presidente, ya que el nivel del agua rebasó los depósitos de la planta potabilizadora y las instalaciones eléctricas y desde el día de ayer se suspendió este servicio vital.
Los hospitales que están en operación no tienen agua potable todavía, señor Presidente, estamos en ello enviando pipas con la poca agua potable que existe en la cuidad para poder continuar operando.
Ante el riesgo de una posible afectación a los motores de dicha planta, se estimó necesario que fuera la CONAGUA, con la Comisión Federal de Electricidad la que asumiera la responsabilidad de echarlo a andar.
Es importantísimo y este es uno de los puntos centrales y vitales de toda la estrategia: echar a andar la planta potabilizadora.
Hay un compromiso, tenemos trabajando intensamente toda la noche el día de ayer, pero no hemos podido hacerlo.
Este país, seguramente tiene las técnicas y tiene la fuerza y la entereza como para resolver este pequeño gran problema que en este momento es vital para garantizar la estabilidad social en la Ciudad de Villahermosa.
Y hay un compromiso del ingeniero de la CONAGUA y del ingeniero Elías Ayub y de sus técnicos que están aquí, señor Presidente, de que a la una de la tarde esta planta empiece a funcionar, al menos mil litros por segundo, tiene una capacidad para dos mil por segundo, con mil litros por segundo podríamos resolver en gran parte el problema.
En solidaridad con Tabasco, los gobiernos de varios estados han enviado, señor Presidente, no han llegado en todos los casos, ha sido muy poco lo que todavía nos ha llegado, pero están en camino, seguramente, apoyos importantes en medicinas, colchonetas, en enfermeras, en médicos, en colchonetas.
Algunos ya, en Veracruz, tenemos la presencia del señor Secretario de Salud aquí, que llegó con medicinas, tenemos, han llegado, eso sí, tres helicópteros y dos camiones Bolton de algunos estados que están apoyando, sobre todo de los más cercanos.
El Estado de Campeche, de Coahuila, Estado de México, Guanajuato, Jalisco, Veracruz, Nayarit, Oaxaca, Sinaloa, Sonora, Tamaulipas, Quintana Roo y Yucatán están aportando ayuda.
Requerimientos, señor Presidente, como usted comprenderá la tragedia es enorme, es incalculable los daños económicos y el impacto social que esto ha traído, estamos, señor Presidente, en una verdadera crisis social especialmente en la ciudad de Villahermosa, que como señalaba el señor Gobernador, es un verdadero albergue.
-PRESIDENTE CALDERÓN: De Centro de Requerimientos, empiece por lo más urgente, por favor.
- LIC. HUMBERTO MAYANS CANABAL: Si señor Presidente.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Hablando de magnitud de la tragedia.
- LIC. HUMBERTO MAYANS CANABAL: Con mucho gusto señor Presidente.
Simplemente las dos estrategias, las dos cosas más concretas y prioritarias son la planta potabilizadora, agua, alimento y campamentos para la gente que está en Villahermosa, señor Presidente.
Y restituir la carretera a Villahermosa al aeropuerto para ya permitir que opere y reforzar a la ciudad, es cuanto señor Presidente.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Más o menos el consumo de agua que se necesita ahorita si tuviera que sustituirse el agua de la planta potabilizadora para la gente que está damnificada, cuánta agua necesitamos a través de plantas portátiles o consumo.
-I LIC. HUMBERTO MAYANS CANABAL: Cuánto, dos mil metros cúbicos por segundo para restituirle a Villahermosa lo que tiene para consumo humano nosotros necesitamos darle agua potable a 800 mil personas a un promedio de que será un litro, litro y medio por día mínimos, esos son los números de litros que necesitamos.
Señor Presidente:
Estamos muy agradecidos con usted por todo su apoyo, con el Gobierno Federal, pero la situación es muy dramática y grave.
-PRESIDENTE CALDERÓN: A ver, primero es agua potable, agua que necesitamos.
- LIC. HUMBERTO MAYANS: Sí.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Cuáles son los otros requerimientos críticos que tiene usted ahí.
- LIC. HUMBERTO MAYANS: Son medicinas, son médicos, son lonas para armar campamentos.
Es la restitución de la carretera al aeropuerto, el bordo, cuidar el bordo de Samaria a todo lo largo, especialmente en el tramo de Samaria-Oxiacaque en Nacajuca, que eso es vital para evitar que tres municipios más caigan en un desastre brutal.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Todavía no derrama ahí el bordo.
- LIC. HUMBERTO MAYANS: Todavía no, pero sí hay filtraciones importantes, nos informaron los señores presidentes municipales anoche en presencia del señor Secretario de Gobernación.
Pedimos la asistencia de técnicos que fueran a hacer un diagnóstico para instrumentar todas las acciones posibles para poder resolver el problema.
-PRESIDENTE CALDERÓN: Gracias, Secretario.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Señor Presidente, gracias.
-PRESIDENTE CALDERÓN: A ver, director, si puede explicar cuál es la situación.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE: Señor Presidente, señor Gobernador, coincidimos, vamos a concentrarnos hoy en el arranque de la planta potabilizadora.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Cuál es el estatus que se tiene.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Faltan energía eléctrica y revisar las salidas de distribución del agua a la ciudad.
Entonces, el compromiso, en efecto, fue arrancar hoy la planta potabilizadora con el señor Gobernador, con el señor presidente municipal, y hay coincidencias con los técnicos de la CONAGUA y de la Comisión Federal de que la podemos arrancar hoy.
Entonces, vamos a concentrarnos en la planta potabilizadora.
Actualmente, nosotros tenemos nueve plantas portátiles, pero están en camino 31 por parte de la CONAGUA, entiendo que puede también el Ejército apoyar.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Que llegarán cuándo.
ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Que llegarán, me atrevo a decir, el día de hoy. El día de hoy tendríamos en la tarde 40 plantas por parte de la CONAGUA.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Cuánto produce cada planta de esas.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Esas producen mil litros por hora.
Efectivamente, lo que dice el señor Gobernador.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Cada una.
-ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Mil litros por segundo, cada una mil litros por hora, solamente para el consumo humano, no podemos incluir los demás usos del agua.
Luego también coincidimos en que hay que reforzar bordos en partes estratégicas de los ríos para lo cual el acuerdo que se tomó ayer.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: O sea, necesitaríamos 60 para hacer mil litros por segundo.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Por lo menos.
En reforzamiento de ríos, lo que hemos decidido es tomar arena del río, tierra del propio río para reforzar los bordos, debido a que no podemos trasladar materiales de otros lados, entonces vamos a apoyarnos con maquinaría de la Secretaría de Comunicaciones, básicamente, y del Ejército con el apoyo del Gobierno estatal y municipal para poder liberar todos los derechos federales de los cauces y poder reforzar los bordos.
Y un dato que me parecería importante mencionarle, Presidente y gobernadores, la aportación a la Presa Peñitas bajó hoy significativamente, ayer estaban aportándose mil 320 metros cúbicos por segundo y estaba descargando mil 504; hoy están aportando mil 51, que logró bajar entre anoche y hoy ocho centímetros, quiere decir que va a bajar un poco la presión el día de hoy.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Gobernador.
-GOBERNADOR ANDRÉS GRANIER MELO: Muy buenos días, señor Presidente, señores secretarios.
Yo quiero agradecerle su presencia en esta tierra nuevamente, porque su presencia fortalece a los tabasqueños que saben que no estamos solos, que contamos con el Presidente de la República y con todo el Gobierno Federal.
Efectivamente como decía el licenciado Humberto Mayans, la solidaridad de mis compañeros presidentes municipales y gobernadores de los diferentes estados inmediatamente respondieron al llamado que usted les hizo y están tratando de enviarnos de la manera como sea posible lo que puedan apoyarnos para tratar de paliar este gravísimo problema que tenemos.
Es indudable que su decisión el día de anteayer, cuando usted estuvo en esta tierra de que se quedaran los secretarios, el señor Secretario de Gobernación, de Marina, de la Defensa Nacional, de la SEDESOL, de SEMARNAT y la Directora General de Protección Civil, fue importantísimo para que pudiésemos en ese corto tiempo poder organizarnos para enfrentar lo que todavía anteayer, señor que era inmenso siguió creciendo.
Le decía que el lugar donde estuvo tratando también de llenar sacos de arena solidarizándose con el pueblo de Tabasco, hoy ahí hay dos metros y medio de agua, es el corazón de esta ciudad, es el corazón de Tabasco.
Se luchó, Presidente, desde que usted se fue esa noche, esa fue una larguísima noche como fue el día de ayer, hasta este amanecer donde miles y miles de tabasqueños lucharon, señor, cuadra por cuadra como si fuera una batalla para no rendirse tratando de detener el agua.
Prácticamente fue imposible porque era un monstruo con el estábamos combatiendo y cedieron los diques y cedió la costalería, y esa fue la impotencia, señor Presidente, de verse hundir gran parte de Villahermosa.
Yo indudablemente como Gobernador de este estado he reconocido públicamente la valiosa colaboración y apoyo que tenemos del Gobierno Federal, pero más que nada le he reconocido al pueblo de Tabasco y le he dicho que usted es un hombre sensible, que más que ser el Presidente es un hombre que siente y que vive los problemas de los mexicanos.
Y que usted es un hombre que gobierna sin distinción de colores, de partido, yo puntualmente se lo he dicho y se lo he dicho al pueblo de Tabasco, por eso, señor, yo estoy cierto ya oyó usted en que situación nos encontramos.
Si en Nueva Orleans tuvo un problema y nosotros lo tenemos mayor, señor Presidente, lo va a ver usted ahorita que volemos, lo vio anteayer, ya cambió, señor Presidente.
No estamos desanimados, estamos de pie, Presidente. Tenemos coraje, pero el coraje ante la lucha que hemos estando dando, ya que el orgullo que tenemos los tabasqueños, porque no nos podemos rendir.
No le puedo decir, no podemos decir que salimos de peores, esta es la peor, Presidente.
Y eso es cierto, que de su parte no va a escatimar recursos para que nuestra infraestructura carretera, para que nuestro campo, para que nuestras viviendas, para que haya trabajo para toda esa gente que hoy está desocupada porque está paralizado totalmente el estado.
Para volver a echar a andar el estado tenemos que bajar el agua, y eso probablemente nos lleve un tiempo regular.
Pero el ánimo y el espíritu lo tenemos en alto. Yo con mucha energía, señor Presidente, pero con mucho respeto, le pido que miren a Tabasco puntualmente independientemente que necesitamos todas esas obras que yo sé que a través de sus secretarios nos van a restituir en lo que más puedan, porque estoy consciente de las necesidades que tiene este país.
Yo le pido ante el pueblo de Tabasco que nos está escuchando en este momento, se lo pido con respeto, que de una vez por todas, señor Presidente, se eche a andar esa plan hidráulico que hemos esperado los tabasqueños por tantos años.
No obras aisladas, Presidente, no una obra y que se escatime el recurso para terminarla o porque la cortapisa falló, no puede ser posible que obras queden inconclusas, porque la cortapisa falló.
Yo le pido, Presidente, que el manejo de la Presa de Peñitas se haga con todo el rigor, pero nunca, pero nunca otra vez por lo que toque ese cauce, perjudicando al pueblo de Tabasco.
Ese río, señor Presidente, yo se lo dije anteayer con mucho respeto, cuando turbinan sube el cauce del río, lo sabemos de memoria, Presidente, le podrán decir cifras, pero aquí nosotros todos sabemos que cuando turbinan el río sube y cuando dejan de turbinar se desploman todas las obras que los gobiernos federales han hecho con tanto sacrificio.
Nosotros queremos que opere Peñitas y que genere energía y riqueza a México, incluyendo a Tabasco, pero si genera energía y genera riqueza que las obras hidráulicas para que podamos convivir con la presa se hagan en Tabasco.
Yo le dije que no era la responsabilidad de Peñitas lo que estaba causando esta catástrofe, y se lo reitero señor Presidente, pero contribuyó enormemente, contribuyó.
Por otro lado, señor, en ese mencionado plan hidráulico, se han manejado ya tres gobiernos, el Río de la Sierra que se convierte en el Grijalva y el gran Usumacinta que también genera energía en la termoeléctrica que está en el límite de Campeche con Tabasco.
Que se hagan estas obras, que se hagan esas obras que requerimos los tabasqueños porque es de justicia, Presidente.
Como le dije al Secretario de Gobernación el día que hicimos la primera reunión, 300 millones nos están autorizando para el año que entra, señor, si nosotros hubiésemos tenido esas obras, sí hubiese habido daños, pero no la catástrofe que estamos viviendo.
Nos vamos a levantar, Presidente, el lema de este gobierno era trabajar para transformar, para acercarnos al reloj del desarrollo del centro y del norte del país.
Porque tenemos coraje y queremos trabajar para salir adelante, ese era el lema. Ahorita tenemos que cambiar el lema: trabajar para reconstruir.
Pero yo sé, señor, yo sé que no estoy solo, y esos dos millones 100 mil personas que me están viendo saben que no están solos, saben que yo daré la cara por ellos, porque confío en usted.
Cabalmente se lo digo al pueblo de Tabasco, yo confío en el Presidente de la República, yo confío en que no estaremos solos, tenemos sed, tenemos hambre, pero sabremos salir adelante.
Vamos a salir adelante, no hay que tener temor, mientras tengamos la vida tenemos la fuerza, y si tenemos la fuerza podemos vencer los tabasqueños con la ayuda del Gobierno Federal, todas las adversidades que nos están ocurriendo en este momento.
Vienen meses dificilísimos, Presidente, días y meses, pero tenga usted la seguridad que este pueblo es agradecido y le reconoce hoy todo, todo lo que ha hecho usted por nosotros.
Parece que no se ve, la gente se desespera, pero yo sí sé lo que estamos recibiendo, yo sí sé lo que se está distribuyendo, pero son los miles y miles que necesitan ser escuchados y atendidos, y en eso estaremos hasta el último momento.
Para terminar, señor Presidente, le pido el replanteamiento total de este plan hidráulico, señor, con nosotros los tabasqueños.
No nos podemos, y agradezco a la Comisión Nacional del Agua, no nos podemos quejar del apoyo que nos han dado.
Pero si usted autoriza esos recursos, este pueblo que hoy lamenta y que está sufriendo, sabrá que va a salir adelante sin ese temor de que dentro de seis años, cinco años nos vuelva a pasar lo que nos pasó hoy.
Se lo pido, señor Presidente, se lo pido en nombre del pueblo de Tabasco.
Muchas gracias.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Gracias, Gobernador.
Antes quisiera decir que está también con nosotros el Presidente de la Cruz Roja Mexicana, y yo le preguntaría al licenciado Goñi si tiene alguna información que compartir respecto de la ayuda que presta y prestará esta benemérita institución.
-LIC. DANIEL GOÑI DÍAZ: Cómo no, señor Presidente.
He escuchado con atención las prioridades, la primera de ellas es agua, la segunda es alimentación.
Quiero decirles que dentro de la alimentación, los centros de acopio en toda la República Mexicana están funcionando y arrancando con una expectativa muy grande.
Ha sido ayer el primer día de acopio nacional y las cifras, que no tienen antecedente, llevamos cifras récord para el primer día.
Esperamos que este largo fin de semana atípico por las vacaciones, los ciudadanos mexicanos tomen un espacio de ese esparcimiento para acudir a los centros de la Cruz Roja Mexicana.
Quiero informarle que hoy día están aquí 8 mil despensas que tendremos prácticamente ocho mil despensas diarias que distribuir.
Los números nos hablan de 800 mil damnificados, y tenemos en albergues 69 mil personas, casi el 10 por ciento de los damnificados se encuentran en albergues.
La Cruz Roja Mexicana, coordinados con el Gobierno del Estado y el Gobierno Federal, haremos un trabajo común, no podemos desperdiciar esfuerzos.
Así que he hecho un llamamiento también a la Cruz Roja Internacional para recibir recursos internacionales.
Quiero decirle al señor Gobernador, que además del apoyo que brinda que el señor Presidente y todos los gobernadores quiero decirle que la sociedad mexicana entera en todos los rincones de la República, en las 486 delegaciones de la República Mexicana estamos recibiendo ayuda humanitaria, por el primer día sin antecedentes en acopio de mayores números.
Tenemos puentes, puentes terrestres y puentes aéreos con compañías comerciales que nos permiten tener un acceso directo e inmediato, tenemos una cuenta bancaria en donde hemos recibido por primera vez recursos muy amplios y que a partir del lunes continuaremos dándoles informes cercanos.
Así que el Gobierno Federal, estatal y municipal de toda la República no está solo, la sociedad mexicana está participando solidariamente con el pueblo de Tabasco y así lo haremos coordinando el esfuerzo de un líder como el que tenemos, el señor Presidente, para seguir juntos, no podemos escatimar en esfuerzos, no podemos dispersar las fuerzas, tenemos que ir en la misma línea y esta línea la marca el Presidente y el Gobernador del estado.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Finalmente, le pediría al Secretario de Salud si tiene algún comentario respecto a las medidas que se están tomando para prevenir riesgos sanitarios y atender a la población.
-SECRETARIO JOSÉ ÁNGEL CÓRDOVA VILLALOBOS: Si Presidente.
Estamos en cada uno de los albergues realizando acciones de vigilancia epidemiológica, prevención y promoción de la salud.
Hasta ahora aunque han sido más de cinco mil consultas no hay ningún caso de alguna epidemia, no ha habido casos comprobados de cólera ni de ninguna otra enfermedad que pudiera ser epidémica.
Están llegando los frascos de plata coloidal, los sobres de vida suero oral, y también están llegando otras brigadas complementarias que vienen de los estados circunvecinos, vamos a reunir 25 caravanas, y además las otras unidades, así como el hospital móvil como ya fue señalado, están enviándose también ya lo que es el insecticida, el abastecida, para en cuanto bajen las aguas empezar hacer labores de fumigación para prevención del dengue.
En este momento, el incremento del número de casos de dengue no es importante, esto se da más bien a los ocho, a los 15 días antes de ello vamos a hacer todas estas funciones.
También estamos recibiendo medicamentos para prevención de paludismo, que es otro de los riesgos, para administrarlos de manera profiláctica.
Y básicamente en todos los albergues hay atención médica, los medicamentos aún no se acaban pero sí estamos viendo lo que empieza ya escasear para empezarlo a enviar y que no tengamos deficiencias en medicamentos en todos los albergues y poder dar la atención médica adecuada como se requiere.
Ya se mencionó lo de las vacunas, las 15 mil vacunas contra la hepatitis A que ya están siendo aplicadas y básicamente también toxoide son las acciones desde el punto de vista médico que estamos realizando.
Evidentemente el aspecto del agua es fundamental, si no se tiene agua potable tenemos un enorme riesgo de que haya enfermedades gastrointestinales, que de hecho no han sido las más importantes ahora, que han sido más importantes son las enfermedades respiratorias en estos días.
Pero si entre más días y no se cuenta con agua potable mayor es el riesgo de tener enfermedades gastrointestinales.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Muy bien.
Secretaria algún comentario.
-SECRETARIA MARÍA BEATRIZ ZAVALA PENICHE: Si nada más informarle, señor Presidente, señor Gobernador, que ya en 18 albergues, como han informado, está el Ejército y allá hay abasto, tienen abasto de alimentos, tienen abasto de agua, hay 40 mil litros de agua en las bodegas de DICONSA.
Nos acaban de solicitar 100 mil más, estarán llegando el día de hoy, instalaciones sanitarias también, ya se instalaron regaderas en los dos albergues más grandes, centro de convenciones y Liverpool.
Hoy llegan 100 regaderas portátiles más y llegan 500 letrinas portátiles, tenemos también la coordinación con la Cruz Roja que nos ha ofrecido 250 letrinas más.
En las tiendas DICONSA tenemos abasto suficiente para 15 días, esto es importante comentarlo en las zonas rurales, señor Presidente, y estamos en plena coordinación con las autoridades locales, con el Secretario de Salud que ha sido designado por el señor Gobernador para estar coordinando con nosotros las acciones en los albergues.
-SECRETARIO LUIZ TÉLLEZ KUENZLER: Con su permiso señor Presidente, señor Gobernador.
El estado de la red carretera ya fue presentando por el señor Secretario de Gobierno, quisiera comentar algunos puntos que se hicieron, que resultaron de una inspección que se hizo hoy en la mañana.
La carreta que va de Villahermosa a el aeropuerto está interrumpida después del Puente Grijalva y lo que vimos en la Secretaría de Comunicaciones y Transportes es un problema de tráfico muy serio en el centro de Villahermosa que creemos que es muy importante que intervenga la PFP y la policía local para poder tener el flujo de tráfico necesario para llegar al aeropuerto, dado que la gran mayoría de la carretera está funcionando adecuadamente.
El segundo punto que es importante es que debemos de hacer un esfuerzo y coordinarnos con la Policía Federal Preventiva para que se evite la llegada a Villahermosa de transportes de largo tramo que no deben de llegar a Villahermosa.
Y quisiera comentar que ya estamos trabajando en la recuperación de los tramos perdidos, traemos siete tractores, tres retroexcavadoras, dos cargadores, 52 camiones de volteo y 200 trabajadores.
Y la evaluación de la red de carreteras, señor Presidente, la haremos una vez que baje el nivel del agua, pero si se han mantenido abiertas las tres carreteras principales, tres de las cuatro carreteras principales, salvo la que va a Tuxtla Gutiérrez.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Correcto.
Nada más, hay algún pronóstico acerca del nivel del agua en Tabasco para los próximos días, no sólo de la precipitación sino qué podemos esperar del comportamiento de los ríos, qué ha pasado con el tapón hidráulico, qué ha pasado con los afluentes, etcétera.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Señor Presidente.
El efecto del tapón hidráulico ha bajado, está bajando significativamente y por lo tanto debe poder desfugarse, la evacuación del agua nos puede llevar semanas, ese es el pronóstico de la Comisión Nacional del Agua; es decir, vamos a tener inundaciones durante todavía mucho tiempo.
Pero el tema del tapón hidráulico ha disminuido gracias a que pasó el frente frío y bajo.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Pero ahora el nivel de los ríos está aumentando, está disminuyendo, está estable, cuál es el estado.
- ING. JOSÉ LUIS LUEGE TAMARGO: Está disminuyendo a razón de los 10 centímetros por día, que es lo que nos ha bajado entre ayer y hoy, calculamos que seguiría ese pronóstico.
-PRESIDENTE FELIPE CALDERÓN HINOJOSA: Correcto.

2 nov 2007

Solidaridad con Tabasco


El Presidente Calderón en la Reunión de Evaluación con motivo de las inundaciones en el Estado de Tabasco
Viernes, 2 de Noviembre, Villahermosa, Tabasco.
Amigas y amigos, señor Gobernador, señores secretarios.
Somos plenamente concientes de la extrema gravedad que se vive en el Estado de Tabasco, sabemos que esta no es sólo la peor catástrofe natural en la historia del estado, sino me atrevo a asegurar una de las peores, por lo menos en la historia reciente del país.
Lo que quiero enfatizar es que el Gobierno Federal y, me atrevo a asegurarlo, todos los mexicanos estamos con Tabasco.
Quiero decirle a los tabasqueños que la ayuda está aquí llegando y viene mucha más, mucha más ayuda en camino proveniente de todas partes de la República.
He girado instrucciones para que se disponga de toda la ayuda posible y que no se escatimen esfuerzos ni recursos por parte del Gobierno Federal para auxiliar a la población civil.
Tanto el Plan DN-III, como el Plan Marina están en marcha y seguirán en marcha y estamos reforzando la presencia, tanto del Ejército como de la Marina y de la Policía Federal Preventiva en auxilio a las labores de la población civil, que sumados, ya la cifra rebasa más de siete mil 500 efectivos adicionales incorporados a las labores de rescate en los últimos días, y en la medida de las posibilidades se incorporarán todos los que sean necesarios.
Hemos dispuesto helicópteros, lanchas, anfibios, vehículos necesarios para las labores de rescate.
Los soldados, los marinos, los policías, los rescatistas de protección civil, los voluntarios, los especialistas de la Cruz Roja, las autoridades estatales, las municipales, todos con el Gobernador Granier al frente, estamos haciendo un enorme trabajo y sin descanso para ayudar a los damnificados.
Aquí la prioridad sigue siendo, en primer lugar, rescatar a las familias y a las personas que aún se encuentran en sus viviendas aisladas y llevarlas a un lugar seguro.
Lo segundo es garantizar el abasto de agua potable para la población, y yo asumo el compromiso que han bosquejado ya los técnicos de la Comisión Nacional del Agua y de la Comisión Federal de Electricidad, para asumir como prioridad rehabilitar la planta potabilizadora de agua potable del municipio del Centro para poder abastecer a la población.
De la misma manera, se está garantizando el abasto en los alberques y para la población civil a través de diversas dependencias públicas de alimentos.
Y, repito, viene mucha, mucha más ayuda en camino hacia Tabasco de parte de la solidaridad de los mexicanos.
Yo le pido a los tabasqueños que no pierdan la calma, sé que son momentos difíciles, de angustia, pero es vital para el éxito de las labores de auxilio a la población civil que se mantenga la calma, que se acaten las órdenes de las autoridades civiles y militares que están haciendo frente a la situación, que haya plena coordinación con las autoridades, que haya esfuerzos de organización y de cooperación con los vecinos.
Se han habilitado albergues y se van a habilitar todos los que sean posibles, donde con despensas, con cobijas, con colchonetas, agua, alimentos, medicinas, atención médica, se estará atendiendo a la población civil afectada.
También he girado para que se tomen todas las medidas sanitarias y preventivas a fin de que se evite la propagación de enfermedades y que se concentren en Villahermosa las unidades de caravanas de salud, incluso unidades nuevas que aún, que hemos anticipado, se entregan de parte de los proveedores para ponerlas en marcha hoy mismo en esta entidad y poder atender, insisto, en su propio lugar a la población afectada.
Voy a girar instrucciones, y aquí le giro instrucciones al Secretario de Comunicaciones y Transportes para que, en coordinación con el Secretario de la Defensa, se establezca un puente aéreo de la Ciudad de México a la ciudad de Villahermosa.
Y que ese puente aéreo no sólo disponga de las aeronaves de la Fuerza Aérea Mexicana que en su totalidad ya están atendiendo a las necesidades de Tabasco, sino que recurra a las aerolíneas mexicanas a su solidaridad, a su apoyo y a su obligación de auxilio, para que se pueda establecer vía aérea un puente de abasto fluido entre la Ciudad de México a las principales ciudades del país y Villahermosa.
Y a su vez, puedan también salir de esta ciudad quienes puedan estar o viajar con familiares en otras partes de la República.
Por otra parte, que le dé prioridad al rescate de las carreteras que permitan el acceso y la salida de la Ciudad de Villahermosa que es el municipio más afectado en cuanto al tamaño de la población afectada en este caso.
Necesitamos también que haya orden en la ciudad y en las calles, yo aquí le manifiesto al señor Gobernador, a las autoridades municipales, la absoluta disposición del Gobierno Federal para contribuir a estas labores.
Yo estableceré y otorgaré en el límite de mis facultades constitucionales y legales la máxima autoridad al señor Secretario de la Defensa, al señor Secretario de Marina, a las fuerzas federales, a la Policía Federal, para que contribuya a la preservación del orden y no haya saqueos y que se eviten y se castigue también a quienes incurran en actos de pillaje y pretendan medrar con los tabasqueños.
También para que guarden el orden que permita que la distribución de abasto, la distribución de agua se haga de la manera más ordenada posible.
También instruiré al Secretario de Economía para que con apoyo de las fuerzas de seguridad pueda restablecerse la actividad comercial a la brevedad posible.
Tememos que rehabilitar los canales de abasto tradicional de la población, la operación de tiendas o de supermercados que permitan que las propias cadenas comerciales puedan contribuir a regularizar el abasto.
Sí puedo asegurarles a los tabasqueños que el abasto estará garantizado.
Por otra parte, tomo debida nota de lo que señala el señor Gobernador y puedo asegurarles que la prioridad que tendrá, no sólo la Presa Peñitas sino otras del sistema que confluyen a esta Ciudad de Villahermosa será la seguridad de los ciudadanos, más que la generación en el caso de la Presa Peñitas.
Y, desde luego, invito al Gobernador para que dispongamos un mecanismo que tenga plena participación del Gobierno del Estado.
Sí les puedo asegurar a los tabasqueños el origen y la causa de esta catástrofe está precisamente en la enorme alteración climática, que se reconozca o no, se ha provocado.
En Tabasco en unos cuantos días cayó una precipitación pluvial por encima de cualquier registro histórico que se tenga.
El promedio de precipitación en Tabasco, por ejemplo, o en algunas zonas de Tabasco rebasó el metro de altura, es decir, la lluvia que cayó en tan sólo dos días fue en algunas zonas de Tabasco suficiente para generar una lámina de agua de más de un metro de altura, lo cual explica la crisis que estamos viviendo a este respecto.
Estamos muy atentos al comportamiento pluvial en los próximos días con el frente frío que inicia hoy, pero estamos también, ya he ordenado al Secretario de Marina y al Secretario de Comunicaciones y Transportes para que inicien cuanto antes obras de dragado de emergencia en la desembocadura de los ríos, concretamente del Río Grijalva y sus afluentes.
En cuanto al Plan Hidráulico, señor Gobernador, yo le puedo asegurar que independientemente de lo que haya ocurrido en el pasado, con gobiernos federales, locales o estatales, de cualquier signo es un tema independiente.
Mi compromiso es que se haga y se haga seriamente, con una orientación técnica al Plan Hidráulico de Villahermosa.
Y puedo asegurarles a los tabasqueños que no están ni estarán solos, que ya hemos, incluso sabe el Gobernador desde que me manifestó la inquietud, los requerimientos financieros del estado, hemos puesto ya manos a la obra y hemos dado ya todo nuestro apoyo al Gobierno estatal en esta materia.
Puedo asegurarles a los tabasqueños que nos estaremos concentrando en las prioridades inmediatas para prevenir que se dañe lo más importante que es la vida, que es la salud de los tabasqueños y de sus familias.
Pero una vez pasada la situación crítica, yo les digo a los tabasqueños que vamos a reconstruir Tabasco cueste lo que cueste, que está en nuestra prioridad que este rincón del país que hoy ha sufrido las inclemencias de la naturaleza vuelva a la vida normal y que lo mucho que aporta Tabasco a México hoy sea por lo menos parcialmente compensado con un especial esfuerzo de todos los mexicanos para recuperar sus condiciones perdidas por esta tragedia.
Sé que nos costará a todos, yo pido la comprensión a los mexicanos, pero tendremos que ponernos, todos tendremos que poner algo de nuestra parte para recuperar esa condición.
Las medidas que han comentado mis colaboradores, simplemente quiero refrendarlas, la entrega de 50 mil despensas adicionales y esperemos llegar a la cifra que marca el Secretario de Gobernación en volumen de despensa por mes o por semana, 100 mil litros adicionales de agua por parte del Gobierno Federal que se actualizarán cada cuatro días.
Desde aquí pido a los fabricantes de plantas portátiles, potabilizadoras de agua su solidaridad con el Estado de Tabasco y también mi petición formal de poner a disposición de los tabasqueños de las plantas potabilizadoras para recuperar cuanto antes las condiciones de vida normal de la población.
También quiero señalar que en cuanto a las condiciones sanitarias de los albergues, las 50 letrinas que se habían agregado en los últimos días, hoy llegan 500 más por parte de la Secretaría de Desarrollo Social, más de 250 que ha ofrecido la Cruz Roja Mexicana.
Y finalmente, quiero recordarle a todos los mexicanos la importancia de su contribución económica o en especie a las necesidades de Tabasco, los principales bancos comerciales de México han abierto una cuenta para que pueda depositarse en cualquier punto de la República un donativo en efectivo a favor de la reconstrucción de Tabasco y el auxilio a la población civil.
Y que nos hagan llegar a los centros de acopio del DIF y a la Cruz roja y a los Sistemas de Protección Civil Estatal en toda la República agua embotellada, alimentos enlatados, medicinas en buen estado, pañales, toallas sanitarias, jabón líquido, jabón que se puede usar sin agua, que hagan llegar, además, todo lo que se requiere para artículos de aseo personal y las demás requerimientos que ya ha mencionado aquí el Secretario de Gobierno.
Estamos en una situación crítica, pero puedo asegurarle, señor Gobernador, que vamos a salir adelante, yo le pido a Tabasco que mantenga ese carácter recio, ese carácter firme, ese carácter fuerte que lo ha distinguido, que se requiere hoy más que nunca la organización y la calma entre la población civil y que sigamos trabajando todos de manera solidaria y con responsabilidad, tenga usted señor Gobernador la plena certeza de que estaremos hoy y siempre con el Estado de Tabasco en las buenas y en las malas también, y nos vamos a trabajar juntos.
Mensaje a la Nación del Presidente Calderón, sobre las inundaciones en el Estado de Tabasco; Jueves, 1 de Noviembre

Mexicanas y mexicanos:
Buenas noches.
Hoy Tabasco vive una situación de emergencia.
Como ustedes saben, las lluvias torrenciales de los últimos días han causado inundaciones en la mayor parte de la entidad y ello ha dejado a miles de personas damnificadas.
Muchos tabasqueños han perdido su hogar, sus pertenencias, sus cultivos, los medios para mantener a sus hijos, otros más están aún en sus casas pero sin acceso a alimentos, agua o medicinas.
La situación es extraordinariamente grave, es uno de los peores desastres naturales en la historia del país.
En estos momentos yo le pido a los tabasqueños que guarden la calma, es muy importante; que no se desalienten, que se organicen con los vecinos y que se coordinen con las autoridades.
Ya estamos trabajando para auxiliarlos en estos momentos difíciles al máximo de nuestra capacidad.
Los tres órdenes de Gobierno estamos trabajando con todo lo que tenemos a nuestro alcance para garantizar la vida y la seguridad de miles de familias tabasqueñas.
He instruido a nuestras Fuerzas Armadas, al Ejército, a la Marina, a la Policía Federal Preventiva a aportar el mayor número de elementos, a fin de contribuir a brindarle seguridad a la población.
Nadie puede quedarse con los brazos cruzados, no podemos y no vamos a dejar solos a nuestros hermanos de Tabasco, se requiere el apoyo y la aportación de todos en estos momentos difíciles.
Los mexicanos conocemos muy bien lo que significan las tragedias, porque las hemos sufrido en diferentes ocasiones.
También sabemos la importancia que tiene el apoyo de los demás para superar la emergencia y recuperar la normalidad de todas las actividades.
Por eso quiero invitarlos, a todos ustedes, para que en la medida de sus posibilidades ayudemos al pueblo de Tabasco.
Estos son momentos en los que se templa y se pone a prueba el verdadero patriotismo y el nacionalismo de los mexicanos.
El apoyo que se necesita puede ser en especie o en dinero en efectivo, algunos de los productos que hacen faltan son, por ejemplo, agua embotellada, alimentos enlatados, colchonetas, cobertores, pañales desechables, toallas sanitarias, jabones, otros artículos de limpieza personal, biberones, medicinas.
Igualmente estamos tratando de conseguir lámparas de mano y baterías para las lámparas, sanitarios portátiles, cocinas portátiles, plantas móviles de
electricidad y plantas potabilizadoras de agua.
Pueden hacer llegar sus aportaciones a los centros de acopio que se han instalado en varias ciudades del país, para saber a donde dirigirse en cada lugar les pido que se pongan en contacto con el Sistema Estatal de Protección Civil o con el Sistema Nacional del DIF o bien con la Cruz Roja de su localidad.
Además en la Ciudad de México pueden hacerlo en la representación del Estado de Tabasco y en las propias instalaciones de la Cruz Roja.
Para donaciones en efectivo les pido que acudan al Banco de su preferencia que ha abierto ya cuentas especiales para recibir sus aportaciones; toda contribución es importante, toda ayuda es valiosa sin importar lo modesto que sea la aportación.
La ayuda en efectivo es muy importante en estos momentos también.
Sumemos esfuerzos, sumemos voluntades y recursos en favor de las familias y las comunidades de Tabasco, en favor de los niños, de los jóvenes, de las mujeres, de los adultos mayores tabasqueños que hoy están sufriendo.
Participemos en esta cruzada solidaria por nuestros hermanos tabasqueños, hagámoslo con la unidad, la generosidad y el espíritu de nobleza que siempre ha caracterizado a México.
Yo los exhorto a actuar con unidad, a ayudar a Tabasco con valentía y solidaridad como lo hemos hecho ya en otras ocasiones de desastre y de tragedia.
Sigamos luchando, luchando para forjar una Nación cada vez más unida y más fuerte, demostremos a nuestros hermanos tabasqueños que no están solos. México, todo México, amigos de Tabasco está con ustedes.
A pesar de la adversidad, con la ayuda de todos los mexicanos Tabasco saldrá adelante, México saldrá adelante.
Muchas gracias.

Lethal injection

The Last Lethal Injection?/David R. Dow, the Distinguished University Professor at the University of Houston Law Center. He works with the nonprofit Texas Defender Service and has represented more than 75 death row inmates. He is writing a book on the virtues of judicial activism
Publish THE WASHINGTON POST, 01/11/2007;
The Supreme Court’s decision Tuesday to prevent the state of Mississippi from executing Earl Berry strengthened the court’s de facto moratorium on the death penalty. In the past three weeks, the justices have also halted executions in Virginia and Texas. Executions are unlikely to be carried out until the court decides whether the lethal injection protocol used in nearly every state with the death penalty (the exception is Nebraska, which still uses the electric chair) violates the Eighth Amendment by causing the inmate to experience torture while being executed.
The moratorium began to take shape when the court announced Sept. 25 that it would review a Kentucky case, Baze v. Rees, and address the constitutionality of the three-step protocol of lethal injections. Perversely, though, the justices refused to intervene in a Texas case that came before them that evening. As a result, Michael Richard was executed about 8:20 that night. I was one of several lawyers representing Richard. We had not planned on raising a lethal-injection challenge in his case. Instead, we had pinned our hopes of saving Richard’s life on the fact that he was mentally retarded.
Five years ago, the high court ruled that states cannot execute people who are mentally retarded. Richard had an IQ of 64 — below the 70-point cutoff for mental retardation. Richard had not presented this claim in federal court because his court-appointed lawyer neglected to present the evidence of Richard’s IQ to the federal judge. When the lawyer notified the U.S. Court of Appeals for the 5th Circuit that he had Parkinson’s disease and needed to withdraw, the court denied him permission to do so. On the day of his scheduled execution, Richard had two petitions pending at the Supreme Court: They asked the court to conclude that the 5th Circuit hadn’t given him a fair chance to present his evidence of mental retardation and that, even if it had, the state still could not execute a retarded man.
But the high court’s decision that morning to hear the Kentucky case created another option.
Richard’s lawyers, all volunteers, decided to write a new appeal for consideration in state court, raising the claim about lethal injections. It is well known now that Sharon Keller, the chief judge of the Texas Court of Criminal Appeals, refused to allow us to file the pleadings at 5:30 p.m., when we finished preparing them. (The Texas court, unlike the Supreme Court, does not accept electronic filings, and a series of computer crashes in our office in Houston delayed our preparation of 10 hard copies of the 100-page petition and thus our ability to deliver them on time to the court in Austin.) We pleaded with the court at least three times to stay open, but Keller would not make an exception to the policy that the clerk’s office closes at 5. Keller has correctly been criticized, even vilified, for this decision. But the focus on Keller should not absolve the others who share responsibility for this preventable travesty.
The Texas attorney general’s office, for example, knew of our intentions that day. Officials there also knew about the delay. Attorney General Greg Abbott could have advised the warden not to proceed with Richard’s execution, but he elected not to. Gov. Rick Perry (R) knew what was happening but did not act. The district attorney’s office was aware of the development in the Kentucky case and that we had attempted to file an additional pleading citing that development, yet that office also declined to act.
Finally, there is the Supreme Court. For half a decade lawyers have been trying to get the high court to review the constitutionality of the prevalent protocol for lethal injections. The justices knew what they had done that morning in the Kentucky case. They also knew — because we told them in a last-minute pleading — that the state court had closed its door on us.
Yet the justices did nothing. They allowed the execution to proceed. Judge Keller’s decision, effectively consigning Michael Richard to death, was reprehensible. But it was also typical of the arbitrariness and brazen disregard for legal principle that characterizes most death penalty cases. Since the Supreme Court set this moratorium in motion with its announcement in September, nearly all of the more than 3,000 death row inmates in America have had their lives extended — all, that is, except one.

1 nov 2007

Acteal en Nexos


El camino de los muertos y la batalla de Aguilar Camín/Ciro Gómez Leyva
Publicado en Milenio, 1/11/2007;
Hoy debe comenzar a circular la edición de noviembre de nexos, que incluye la segunda parte de la reconstrucción que hace Héctor Aguilar Camín de la matanza en Acteal en 1997. Lo leí ya. Se titula “El camino de los muertos”. Es impactante, leído como trabajo de un historiador o reportaje de un periodista.
Texto riguroso, quirúrgico y muy provocador. No exime a nadie: es implacable. nexos lo presenta como “la narración de la forma como la violencia hormiga de los pueblos se volvió hormiguero”.
Y eso es: un entretejido de las acciones de los grupos rivales de San Pedro Chenalhó en preparación de su propia masacre; divisiones que tomaron el camino de la vendetta.Tiene fechas, nombres, testimonios y las mejores fuentes.
Y una tesis rectora: zapatistas y antizapatistas de la zona se armaron para aniquilarse. Los zapatistas, valiéndose del margen de maniobra que les daba la tregua con el gobierno federal, las inciertas decisiones del Ejército mexicano y la negligencia de las autoridades locales. Los no zapatistas “decidieron defenderse solos (…) y las autoridades incluso los ayudaron”.
Así, explica Aguilar Camín, se dio una alianza tácita de la autoridad con los pueblos “priistas”. Y así se fue desarrollando el mismo modus operandi en unos y otros: el asesinato, la agresión, el saqueo, el incendio de viviendas, la apropiación de las tierras.De esa forma avanza el texto hasta llegar al 22 de diciembre, en donde surge el Aguilar Camín novelista que cierra el trabajo con un suspenso que, pienso, desatará un gran debate de aquí a que se publique la tercera entrega: “Es la historia alternativa de ese día señalado. Su rasgo principal es que la masacre de Acteal no fue sólo una masacre, sino también una batalla”.
“Voceros oficiosos” pretenden desvirtuar la matanza de Acteal
Víctor Ballinas, reportero.
Publicado en La Jornada, 1/10/2007;
Ante las versiones de “ciertos actores” que buscan tergiversar la verdad de los hechos ocurridos en Acteal el 22 de diciembre de 1997, cuando se perpetró una masacre que costó la vida a 45 personas, la mayoría mujeres y niños, la Red Nacional de Organismos Civiles de Derechos Humanos Todos los Derechos para Todos manifestó ayer que ve con preocupación que esos escritos “buscan fomentar la impunidad de los responsables materiales e intelectuales, y eximir la responsabilidad directa del Estado en ese crimen de lesa humanidad”.
Con ese tipo de “relatos” de voceros “oficiosos” del Estado se busca “permitir que los ataques sistemáticos contra la población civil se sigan perpetrando en el país, como ha ocurrido hasta ahora en Chiapas, Guerrero, Oaxaca y Veracruz, donde se desplaza a comunidades indígenas, se tortura, se viola a mujeres y se cometen ejecuciones y desapariciones forzadas”.
Las más de medio centenar de organizaciones que integran la red, advierten: “En Acteal se cometió una masacre, fue y sigue siendo un crimen de lesa humanidad que cortó la vida a 45 personas y sacude la conciencia de la humanidad entera”.
Subraya además –en un pronunciamiento emitido ayer, en su 34 asamblea ordinaria, efectuada en Guadalajara, Jalisco– que “la masacre de Acteal fue la muestra de lo que el Estado está dispuesto a hacer en la aplicación de la doctrina contrainsurgente contra la población”. La Red Todos los Derechos para Todos emitió el pronunciamiento Por la memoria y contra el olvido: Acteal, 10 años, en el cual pide a la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) “que tome una decisión pronto para la admisibilidad de este caso; con ello se atajará la impunidad y se contribuirá a evitar que nuevos hechos como éstos vuelvan a ocurrir”.
Asimismo, llamó a la sociedad civil nacional e internacional a que el próximo 22 de diciembre, fecha en que se cumple el décimo aniversario de esa matanza de indígenas, realice acciones públicas que fortalezcan la memoria por encima del olvido que el Estado, “por medio de voceros oficiosos, pretende imponernos”.
El pronunciamiento se da en el contexto del artículo que publicó el escritor Héctor Aguilar Camín en la revista Nexos, mismo sobre el cual diversas organizaciones civiles han señalado que el autor “busca maquillar y tergiversar los hechos registrados en Actel, donde se cometió una masacre”.
Cabe recordar que el Secretariado Internacional Cristiano de Solidaridad con los Pueblos de América Latina (Sicsa), a raíz de la publicación del escrito de Aguilar Camín, advirtió que “en Acteal se cometió una masacre, los asesinatos cometidos ahí fueron un crimen de Estado, de lesa humanidad, así ha sido enjuiciado y se está juzgando en la CIDH, por lo que la sociedad mexicana aún está en espera de que el gobierno haga justicia a los familiares de los muertos y a los que quedaron heridos, ya que a una década de los hechos, los integrantes de Las Abejas siguen viviendo en condiciones de opresión y represión”.

Pietro Parolin en México: ¿un anuncio de visita papal?

Pietro Parolin en México: ¿un anuncio de visita papal? El viaje papal bien podría esperar un poco y concretarse una vez que pasen las aguas ...