Comunicado de prensa de INTERPOL
15 de mayo de 2008
INTERPOL publica el informe forense sobre los ordenadores y equipos informáticos decomisados a las FARC solicitado por Colombia
BOGOTÁ (Colombia) - INTERPOL ha presentado hoy los resultados del análisis forense de ocho pruebas instrumentales, consistentes en otros tantos ordenadores y equipos informáticos decomisados a las FARC, que ha realizado después de que Colombia, uno de sus 186 países miembros, le hiciera llegar una petición de ayuda el pasado mes de marzo.
El Secretario General de esta organización internacional, Ronald Noble, ha comunicado a los altos mandos policiales de Colombia que el equipo de INTERPOL de especialistas en investigación informática forense no descubrió “evidencias de modificación, alteración, añadidos o supresión” en los archivos de usuario de los tres ordenadores portátiles, las tres llaves USB y los dos discos duros externos decomisados con ocasión de una operación antiterrorista y antidroga efectuada por Colombia en un campamento de las FARC el 1 de marzo de 2008.
"Tras el pormenorizado y exhaustivo análisis forense que hemos realizado de cada una de las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas a las FARC, y tras el estudio de todas las evidencias examinadas por nuestros especialistas, INTERPOL concluye que no se produjo ninguna falsificación ni alteración de los datos contenidos en dichas pruebas instrumentales tras su decomiso por las autoridades colombianas, practicado el 1 de marzo de 2008", declaró el Sr. Noble.
En otras conclusiones importantes del informe se confirma que los especialistas en investigación informática forense de la policía judicial de Colombia respetaron los principios reconocidos internacionalmente para el manejo de pruebas electrónicas desde el momento en que, el 3 de marzo de 2008, recibieron las pruebas instrumentales. Sin embargo, al acceder directamente a las pruebas para visualizar y descargar su contenido entre el 1 y el 3 de marzo, los funcionarios de la unidad antiterrorista colombiana que primero intervinieron en el lugar de los hechos no respetaron los principios de esta índole aplicables en circunstancias ordinarias. Los especialistas de INTERPOL verificaron que ese acceso directo y esa descarga no afectaron al contenido de ninguno de los archivos de usuario de las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas.
"En las operaciones policiales que se efectúan en todo el mundo es corriente que las primeras unidades policiales que llegan al lugar de los hechos accedan directamente a las pruebas electrónicas decomisadas en lugar de hacerles copias protegidas contra la escritura. En particular, las unidades antiterroristas consideran que hay que obtener y analizar las pruebas inmediatamente para evitar el próximo atentado. En una de sus tres recomendaciones INTERPOL propone que la policía dedique más tiempo y más recursos a la formación de los funcionarios que primero intervienen en el lugar de los hechos para limitar ese tipo de situaciones, por ejemplo cuando dichos funcionarios deben decidir entre acceder directamente a las pruebas decomisadas o arriesgarse a que se produzca un nuevo atentado", añadió el Sr. Noble.
En el informe de INTERPOL también se resalta que el cometido de su peritaje técnico no es en absoluto evaluar la exactitud o las fuentes del contenido de las pruebas instrumentales.
Los especialistas de INTERPOL, sirviéndose de avanzadas herramientas de investigación forense, han determinado que las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas contienen más de 600 gigabytes de datos, entre los que hay 37.872 documentos escritos, 452 hojas de cálculo, 210.888 imágenes, 22.481 páginas web, 7.989 direcciones electrónicas, 10.537 archivos multimedia (de sonido y vídeos) y 983 ficheros cifrados.
En palabras sencillas, se puede decir que este volumen de datos corresponde a 39,5 millones de páginas de Microsoft Word y, si todos los datos incautados estuviesen en formato Word, a un ritmo de 100 páginas por día, se tardaría más de 1.000 años en leerlos. Para descifrar los 983 archivos cifrados los especialistas de INTERPOL conectaron diez ordenadores entre sí y los hicieron funcionar todos a la vez permanentemente durante dos semanas.
“Se solicitó a INTERPOL asistencia técnica en esta investigación porque, al ser la mayor organización policial del mundo, se encuentra en una situación única para proporcionar a cualquiera de sus 186 países miembros un análisis independiente, objetivo y especializado, lo que ha quedado claramente demostrado con la presente investigación”, indicó el Sr. Noble.
“La participación de INTERPOL a petición expresa de uno de sus países miembros ha dejado patente que puede conseguir los mejores recursos y conocimientos especializados del mundo para satisfacer las necesidades, tanto nacionales como internacionales, de los organismos encargados de la aplicación de la ley”.
A principios de marzo el Secretario General de la Organización se ofreció asimismo a entrevistarse con los mandos policiales de Ecuador y Venezuela para tratar este asunto, y reiteró este ofrecimiento en el mes de abril cuando se reunió con los jefes de las Oficinas Centrales Nacionales de INTERPOL de Bogotá, Quito y Caracas, que de hecho fue la primera reunión en la que participaban representantes de las fuerzas del orden de estos tres países desde que se decomisaron los ordenadores y equipos informáticos de las FARC.
“En ningún momento ha tenido INTERPOL ningún interés personal en el resultado de las conclusiones, salvo determinar la verdad y darla a conocer. Como consta claramente en el informe publicado hoy, la realización de la investigación informática forense se ha hecho con el respaldo de la Organización de Estados Americanos y ninguno de sus 186 países miembros se ha opuesto a ello”, declaró el Sr. Noble.
Además de seguir avanzando en sus iniciativas mundiales contra el terrorismo y los delitos transnacionales clásicos, INTERPOL ha recibido frecuentes peticiones de ayuda para suministrar conocimientos especializados en otras investigaciones delicadas, entre otras el escándalo en torno al programa de la ONU “Petróleo por Alimentos” y la investigación en curso sobre el asesinato del ex primer ministro libanés Rafik Hariri, perpetrado en 2005.
15 de mayo de 2008
INTERPOL publica el informe forense sobre los ordenadores y equipos informáticos decomisados a las FARC solicitado por Colombia
BOGOTÁ (Colombia) - INTERPOL ha presentado hoy los resultados del análisis forense de ocho pruebas instrumentales, consistentes en otros tantos ordenadores y equipos informáticos decomisados a las FARC, que ha realizado después de que Colombia, uno de sus 186 países miembros, le hiciera llegar una petición de ayuda el pasado mes de marzo.
El Secretario General de esta organización internacional, Ronald Noble, ha comunicado a los altos mandos policiales de Colombia que el equipo de INTERPOL de especialistas en investigación informática forense no descubrió “evidencias de modificación, alteración, añadidos o supresión” en los archivos de usuario de los tres ordenadores portátiles, las tres llaves USB y los dos discos duros externos decomisados con ocasión de una operación antiterrorista y antidroga efectuada por Colombia en un campamento de las FARC el 1 de marzo de 2008.
"Tras el pormenorizado y exhaustivo análisis forense que hemos realizado de cada una de las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas a las FARC, y tras el estudio de todas las evidencias examinadas por nuestros especialistas, INTERPOL concluye que no se produjo ninguna falsificación ni alteración de los datos contenidos en dichas pruebas instrumentales tras su decomiso por las autoridades colombianas, practicado el 1 de marzo de 2008", declaró el Sr. Noble.
En otras conclusiones importantes del informe se confirma que los especialistas en investigación informática forense de la policía judicial de Colombia respetaron los principios reconocidos internacionalmente para el manejo de pruebas electrónicas desde el momento en que, el 3 de marzo de 2008, recibieron las pruebas instrumentales. Sin embargo, al acceder directamente a las pruebas para visualizar y descargar su contenido entre el 1 y el 3 de marzo, los funcionarios de la unidad antiterrorista colombiana que primero intervinieron en el lugar de los hechos no respetaron los principios de esta índole aplicables en circunstancias ordinarias. Los especialistas de INTERPOL verificaron que ese acceso directo y esa descarga no afectaron al contenido de ninguno de los archivos de usuario de las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas.
"En las operaciones policiales que se efectúan en todo el mundo es corriente que las primeras unidades policiales que llegan al lugar de los hechos accedan directamente a las pruebas electrónicas decomisadas en lugar de hacerles copias protegidas contra la escritura. En particular, las unidades antiterroristas consideran que hay que obtener y analizar las pruebas inmediatamente para evitar el próximo atentado. En una de sus tres recomendaciones INTERPOL propone que la policía dedique más tiempo y más recursos a la formación de los funcionarios que primero intervienen en el lugar de los hechos para limitar ese tipo de situaciones, por ejemplo cuando dichos funcionarios deben decidir entre acceder directamente a las pruebas decomisadas o arriesgarse a que se produzca un nuevo atentado", añadió el Sr. Noble.
En el informe de INTERPOL también se resalta que el cometido de su peritaje técnico no es en absoluto evaluar la exactitud o las fuentes del contenido de las pruebas instrumentales.
Los especialistas de INTERPOL, sirviéndose de avanzadas herramientas de investigación forense, han determinado que las ocho pruebas instrumentales de carácter informático decomisadas contienen más de 600 gigabytes de datos, entre los que hay 37.872 documentos escritos, 452 hojas de cálculo, 210.888 imágenes, 22.481 páginas web, 7.989 direcciones electrónicas, 10.537 archivos multimedia (de sonido y vídeos) y 983 ficheros cifrados.
En palabras sencillas, se puede decir que este volumen de datos corresponde a 39,5 millones de páginas de Microsoft Word y, si todos los datos incautados estuviesen en formato Word, a un ritmo de 100 páginas por día, se tardaría más de 1.000 años en leerlos. Para descifrar los 983 archivos cifrados los especialistas de INTERPOL conectaron diez ordenadores entre sí y los hicieron funcionar todos a la vez permanentemente durante dos semanas.
“Se solicitó a INTERPOL asistencia técnica en esta investigación porque, al ser la mayor organización policial del mundo, se encuentra en una situación única para proporcionar a cualquiera de sus 186 países miembros un análisis independiente, objetivo y especializado, lo que ha quedado claramente demostrado con la presente investigación”, indicó el Sr. Noble.
“La participación de INTERPOL a petición expresa de uno de sus países miembros ha dejado patente que puede conseguir los mejores recursos y conocimientos especializados del mundo para satisfacer las necesidades, tanto nacionales como internacionales, de los organismos encargados de la aplicación de la ley”.
A principios de marzo el Secretario General de la Organización se ofreció asimismo a entrevistarse con los mandos policiales de Ecuador y Venezuela para tratar este asunto, y reiteró este ofrecimiento en el mes de abril cuando se reunió con los jefes de las Oficinas Centrales Nacionales de INTERPOL de Bogotá, Quito y Caracas, que de hecho fue la primera reunión en la que participaban representantes de las fuerzas del orden de estos tres países desde que se decomisaron los ordenadores y equipos informáticos de las FARC.
“En ningún momento ha tenido INTERPOL ningún interés personal en el resultado de las conclusiones, salvo determinar la verdad y darla a conocer. Como consta claramente en el informe publicado hoy, la realización de la investigación informática forense se ha hecho con el respaldo de la Organización de Estados Americanos y ninguno de sus 186 países miembros se ha opuesto a ello”, declaró el Sr. Noble.
Además de seguir avanzando en sus iniciativas mundiales contra el terrorismo y los delitos transnacionales clásicos, INTERPOL ha recibido frecuentes peticiones de ayuda para suministrar conocimientos especializados en otras investigaciones delicadas, entre otras el escándalo en torno al programa de la ONU “Petróleo por Alimentos” y la investigación en curso sobre el asesinato del ex primer ministro libanés Rafik Hariri, perpetrado en 2005.
INTERPOL media release15 May 2008
INTERPOL releases forensic report requested by Colombia on seized FARC computers and hardware
BOGOTA, Colombia - INTERPOL today presented the results of its forensic examination of eight seized FARC computer and hardware exhibits following a request for assistance in March of this year by Colombia, one of INTERPOL's 186 member countries.
INTERPOL Secretary General Ronald K. Noble advised senior Colombian law enforcement officials that INTERPOL's team of forensic experts discovered 'no evidence of modification, alteration, addition or deletion' in the user files of any of the three laptop computers, three USB thumb drives and two external hard disks seized during a Colombian anti-narcotics and anti-terrorist operation on a FARC camp on 1 March 2008.
'Based on our careful and comprehensive forensic examination of each of the eight seized FARC computer exhibits and on consideration of all the evidence reviewed by our experts, INTERPOL concludes that there was no tampering with any data on the computer exhibits following their seizure on 1 March 2008 by Colombian authorities,' said Secretary General Noble.
Other key findings confirm that the Colombian Judicial Police computer forensic experts followed internationally recognized principles in the handling of electronic evidence from the time they received the exhibits on 3 March 2008. However, between 1 and 3 March, direct access to the seized computer exhibits by Colombia's first responder anti-terrorist unit in order to view and download their contents did not follow internationally recognized principles in the handling of electronic evidence under ordinary circumstances. INTERPOL's experts verified that this direct access and downloading had no effect on the content of any of the user files on the eight seized computer exhibits.
'It is all too common in law enforcement operations worldwide for first responder police units to directly access seized electronic evidence rather than make write-protected copies. Anti-terrorist units in particular think about getting to and analyzing the evidence right away to prevent that next attack. One of INTERPOL's three recommendations proposes that police devote more time and resources to training first responders in order to limit those situations for example when first responders are faced with the choice of either directly accessing the seized evidence or risking a terrorist attack,' added Secretary General Noble.
INTERPOL's report also emphasized that the remit of its technical examination was not to evaluate the accuracy or the source of the exhibits’ content.
Using sophisticated forensic tools, INTERPOL's experts determined that the eight seized computer exhibits contained more than 600 gigabytes of data, including 37,872 written documents, 452 spreadsheets, 210,888 images, 22,481 web pages, 7,989 email addresses, 10,537 multimedia files (sound and video), and 983 encrypted files.
In non-technical terms, this volume of data would correspond to 39.5 million filled pages in Microsoft Word and, if all of the seized data were in Word format, it would take more than 1,000 years to read at a rate of 100 pages per day. To break the 983 encrypted files, INTERPOL's experts linked and ran 10 computers simultaneously 24 hours a day / 7 days a week for two weeks.
'INTERPOL's technical assistance in this inquiry was requested because of its unique capacity as the world's largest police organization to provide independent, objective and expert analysis to any one of its 186 member countries - and this is what it has clearly demonstrated throughout this inquiry,' said Mr. Noble.
'INTERPOL's involvement at the express request of one of its member countries has shown it can draw on the best resources and expertise worldwide to serve national and international law enforcement needs.'
In early March, Secretary General Noble also offered to meet with Ecuadorian and Venezuelan law enforcement authorities with regard to this matter, an offer which was repeated in April when he met with the heads of the INTERPOL National Central Bureaus from Bogota, Quito and Caracas - the first such meeting involving law enforcement officials from all three countries since the seizure of the FARC computers and hardware.
'At no stage has INTERPOL had any stake in the outcome of the findings except to determine and report on the truth. As made clear in the report made public today, INTERPOL's computer forensic assistance was endorsed by the Organization of American States and not objected to by any of its 186 member countries,' said Secretary General Noble.
In addition to its ongoing global initiatives in the war on terrorism and traditional transnational crime, INTERPOL has often been called upon to provide expertise in other sensitive inquiries, including the UN Oil-for-food scandal and the ongoing investigation into the assassination of former Lebanese premier Rafik Hariri in 2005.
INTERPOL releases forensic report requested by Colombia on seized FARC computers and hardware
BOGOTA, Colombia - INTERPOL today presented the results of its forensic examination of eight seized FARC computer and hardware exhibits following a request for assistance in March of this year by Colombia, one of INTERPOL's 186 member countries.
INTERPOL Secretary General Ronald K. Noble advised senior Colombian law enforcement officials that INTERPOL's team of forensic experts discovered 'no evidence of modification, alteration, addition or deletion' in the user files of any of the three laptop computers, three USB thumb drives and two external hard disks seized during a Colombian anti-narcotics and anti-terrorist operation on a FARC camp on 1 March 2008.
'Based on our careful and comprehensive forensic examination of each of the eight seized FARC computer exhibits and on consideration of all the evidence reviewed by our experts, INTERPOL concludes that there was no tampering with any data on the computer exhibits following their seizure on 1 March 2008 by Colombian authorities,' said Secretary General Noble.
Other key findings confirm that the Colombian Judicial Police computer forensic experts followed internationally recognized principles in the handling of electronic evidence from the time they received the exhibits on 3 March 2008. However, between 1 and 3 March, direct access to the seized computer exhibits by Colombia's first responder anti-terrorist unit in order to view and download their contents did not follow internationally recognized principles in the handling of electronic evidence under ordinary circumstances. INTERPOL's experts verified that this direct access and downloading had no effect on the content of any of the user files on the eight seized computer exhibits.
'It is all too common in law enforcement operations worldwide for first responder police units to directly access seized electronic evidence rather than make write-protected copies. Anti-terrorist units in particular think about getting to and analyzing the evidence right away to prevent that next attack. One of INTERPOL's three recommendations proposes that police devote more time and resources to training first responders in order to limit those situations for example when first responders are faced with the choice of either directly accessing the seized evidence or risking a terrorist attack,' added Secretary General Noble.
INTERPOL's report also emphasized that the remit of its technical examination was not to evaluate the accuracy or the source of the exhibits’ content.
Using sophisticated forensic tools, INTERPOL's experts determined that the eight seized computer exhibits contained more than 600 gigabytes of data, including 37,872 written documents, 452 spreadsheets, 210,888 images, 22,481 web pages, 7,989 email addresses, 10,537 multimedia files (sound and video), and 983 encrypted files.
In non-technical terms, this volume of data would correspond to 39.5 million filled pages in Microsoft Word and, if all of the seized data were in Word format, it would take more than 1,000 years to read at a rate of 100 pages per day. To break the 983 encrypted files, INTERPOL's experts linked and ran 10 computers simultaneously 24 hours a day / 7 days a week for two weeks.
'INTERPOL's technical assistance in this inquiry was requested because of its unique capacity as the world's largest police organization to provide independent, objective and expert analysis to any one of its 186 member countries - and this is what it has clearly demonstrated throughout this inquiry,' said Mr. Noble.
'INTERPOL's involvement at the express request of one of its member countries has shown it can draw on the best resources and expertise worldwide to serve national and international law enforcement needs.'
In early March, Secretary General Noble also offered to meet with Ecuadorian and Venezuelan law enforcement authorities with regard to this matter, an offer which was repeated in April when he met with the heads of the INTERPOL National Central Bureaus from Bogota, Quito and Caracas - the first such meeting involving law enforcement officials from all three countries since the seizure of the FARC computers and hardware.
'At no stage has INTERPOL had any stake in the outcome of the findings except to determine and report on the truth. As made clear in the report made public today, INTERPOL's computer forensic assistance was endorsed by the Organization of American States and not objected to by any of its 186 member countries,' said Secretary General Noble.
In addition to its ongoing global initiatives in the war on terrorism and traditional transnational crime, INTERPOL has often been called upon to provide expertise in other sensitive inquiries, including the UN Oil-for-food scandal and the ongoing investigation into the assassination of former Lebanese premier Rafik Hariri in 2005.
No hay comentarios.:
Publicar un comentario