22 dic 2005

La broma al presidente Evo; ¡No se vale!

Ocurrió en 2005...No se vale!
Un humorista, un payaso se hizo pasar por el presidente José Luis Rodríguez Zapatero y en ese tono entabló una conversación "al aire" con presidente electo boliviano, Evo Morales.
La polémica "broma" se entabla con un falso Rodríguez Zapatero que habla desde Afganistán y es transferido vía Madrid a la línea de Morales a través de sus asesores.
La broma que hizo la radiodifusora española al presidente electo de Bolivia Evo Morales es un abuso de la libertad de expresión, ¿o como se puede interpretar?
Y es que por lo menos le hubieran dicho, al final, que era una broma. Pero bueno todo sea por el Dios rating.
La radiodifusora que hizo la broma no es cualquier cosa es propiedad de la Conferencia Episcopal Española (CEE).
Pero el día de ayer la cadena emisora no sólo no se disculpó, sino que la trasmitió una y otra vez. Claro todo sea por el rating
Son muchas las veces que los medios abusan de la libertad de expresión; ojala que -nuevamente-, se de un debate donde se juzgue sobre la veracidad de las informaciones o sobre las fronteras entre información y opinión.
Por lo pronto el ministro de Asuntos Exteriores de ese país, Miguel Ángel Moratinos, convocó hoy al nuncio Vaticano Manuel Monteiro de Castro, para que "hechos deplorables" de esta naturaleza no se vuelvan a producir.
Por lo pronto, el secretario general y portavoz de la CEE, Juan Antonio Martínez Camino, calificó de "broma inaceptable" y ha asegurado que la cadena "debería de pedir disculpas".
¡Creo que una disculpas es lo menos que deben hacer!
Pongo en esta bitacóra la conversación apócrifa para ilustrar la magnitud del asunto la retomo del periódico español El Mundo.
Por cierto el audio de la broma esta desde ayer en la página del periódico Reforma.
Algunos fragmentos son ininteligibles y han sido suprimidos y señalados con paréntesis.
-Zapatero: bueno, ¿cómo está?
-Evo Morales: muchas gracias por la llamada. Habla Evo Morales.
Zapatero: -encantado de saludarlo, Evo. La comunicación quizás no es la mejor pero quería aprovechar el momento para expresarte mi enhorabuena por ese cambio en nombre del Gobierno de España. ¿Cómo te encuentras? Cambio.
Evo Morales: -muchas gracias, presidente. Muchísimas gracias por la llamada acá. Estoy en una reunión de valoración. Muy contento, muy fortalecido, muy confiado en el pueblo boliviano, especialmente en los pueblos indígenas, los movimientos sociales y como también sectores empresariales. Estamos muy alentados, presidente. Un saludo en especial de los compañeros, de Alvaro García Linera, vicepresidente, y del equipo de técnicos que cuentan...
Zapatero: -sabes que tu victoria es una enorme satisfacción para los españoles, porque hemos trazado, desde que iniciamos el cambio político en España hace ya un par de años un eje que pasó por los hermanos cubanos, por el hermano Chávez y nos alegramos sinceramente de que te incorpores de una manera triunfal al nuevo orden que queremos establecer en España y Latinoamérica, Evo. Cambio.

Evo: -Muchas gracias, presidente. Tenia muchas ganas de acompañar a Fidel a Chávez, cuando pensaron en mí, cuando me dieron esta responsabilidad de ser presidente del MAS, ahora presidente de Bolivia. Por seguridad vamos a fortalecer ese eje de reaccionar por la liberación de nuestros pueblos; meses atrás visitamos, conversamos con su canciller, con su vicecanciller, un tal Bernardino, y después de (...) me decía, ojalá ganase; si ganase vamos a doblar la ayuda económica que ustedes merecen.

-Zapatero: -eso te ha dicho Bernardino ¿verdad?

Evo: sí, muy alentado me vine, aunque usted sabe que acá hemos estado por agentes externos....

Zapatero: -pero eso..., ya sabes que es el imperialismo Evo.

Evo: -así es, así es, presidente (). Para resumirle, queda usted invitado a la transmisión de mando que va a ser el próximo mes.

Zapatero: -usted queda en primer lugar invitado a España. A mí me encantaría de que su primer viaje oficial fuera a España.

Evo: -muchas gracias. Yo le pedí a Felipe González, que me llamó el primero de diciembre alentándonos, y también algunos contactos... Muchas gracias, presidente, dispuesto a visitarle. Antes la posesión, presidente.

Zapatero: -¿cómo lo habeis celebrado, Evo?, porque es una gran noticia. Me imagino que te habrá llamado Hugo, Fidel imagino que también....
Evo: -Sí, muchas llamadas telefónicas. El último que ha llamado ha sido el presidente Toledo hace media hora atrás, como también el presidente ()...
Zapatero: -el que no te habrá llamado imagino habrá sido el presidente George Bush (risas).
Evo: -no, estamos en eso.
Zapatero: -a mí tampoco me ha llamado todavía, y llevo dos años.

Evo: -sí, presidente () constante con su embajada acá para la visita correspondiente. No tengo una invitación...

Zapatero: -naturalmente.

Evo: -y tenemos mucho interes de conversar con usted, presidente, en abril.

Zapatero: -yo daré las órdenes oportunas al embajador a través del Ministerio de Asuntos Exteriores de España, el señor Moratinos, para que nuestro encuentro se produzca cuanto antes.

Evo: muchísimas gracias, presidente. Eso esperaba, muy contento, muchas gracias, presidente. Espero que en estos cambios que se plantean nuestros indígenas (...) de Bolivia ustedes acompañen nuestro valor de presidente.

Zapatero: -de nuevo te transmito en nombre de todo el Gobierno de España nuestra enhorabuena. Sí, Evo, te presento apoyo incondicional del gobierno de España, y fuera el imperialismo.

Evo: -igualmente, (...) muchísimas grcias por la llamada. Saludo a su familia y a todo el pueblo español.

Zapatero: de su parte.

Evo: muchas gracias.

Zapatero: -gracias.

No hay comentarios.:

Grave que Presidencia haya difundido expediente de Amparo Casar

Julieta del Río Venegas, comisionada del Inai, calificó de “muy grave” e “inaudito” el que esta tarde Presidencia de la República haya difu...