La
crisis estadounidense/Walter Laqueur, consejero del Centro de Estudios Internacionales y Estratégicos de Washington.
Traducción: José María Puig de la Bellacasa.
La
Vanguardia | 9 de octubre de 2013;
El
cierre administrativo de Washington se pone de manifiesto de muchas maneras y
prácticamente todo el mundo se ve afectado. Yo no soy un empleado del Gobierno,
pero la situación me ha afectado porque no puedo realizar mi paseo diario, por
prescripción médica, en el parque Rock Creek, el gran bosque que atraviesa la
capital muchos kilómetros de norte a sur. El parque permanece cerrado e incluso
–notable engorro– no es posible utilizar los servicios públicos.
Por
supuesto este último aspecto es prácticamente insignificante en comparación con
los verdaderos apuros que aquejan a tantas personas que han de hace frente al
perjuicio económico causado. Los expertos dicen que es imposible intentar
siquiera dar cifras sobre las consecuencias económicas. Y, cuestión de no nimia
importancia, hay que consignar el daño político y psicológico: la impresión de
que el sistema estadounidense ya no funciona.
Sería
injusto afirmar que todo es culpa de los republicanos. Las intenciones de Obama
pueden haber sido loables, pero el momento roza la metedura de pata. No se
emprenden costosas reformas en un momento de crisis. Y la reforma sanitaria de
Obama debería haberse combinado con una revisión general del sistema de salud
estadounidense. Mientras los países europeos gastan un 8,7% de promedio de su
PIB en servicios de salud, Estados Unidos gasta el doble en un sistema que no
ofrece mejores resultados.
