Juzgado federal dicta auto de formal a Héctor Beltrán Leyva

México, D.F., a 6 de octubre de 2014 DGCS/NI: 126/2014
NOTA INFORMATIVA
CASO: Juzgado federal dicta auto de formal a Héctor Beltrán Leyva
ASUNTO: El Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales, en el Estado de México, con residencia en Toluca, informa que dentro de la causa penal 79/2014 dictó auto de formal prisión en contra de Héctor Manuel Beltrán Leyva o Héctor Beltrán Leyva o Salvador Macías Tafolla, alias “El H” o “El Elegante” o “General” o “Arqui” o “Ingeniero” por su probable responsabilidad en el delito de Portación de arma de fuego sin licencia, previsto y sancionado por el articulo 81, en relación con el diversos 9, fracción I y 24, todos de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.

Beltrán Leyva fue detenido el 1 de octubre de 2014, por elementos de la Secretarias de la Defensa Nacional y de la Marina Armada de México, en el municipio de San Miguel de Allende, Guanajuato, colonia Centro, cuando se encontraba en un restaurante.
Al momento de su detención portaba una pistola calibre .380” auto, (9mm corto), marca Browning, modelo BDA-380 425 PM, matrícula 06341, de fabricación Italiana, al traerla consigo al lado derecho de su cintura, sin que hasta este momento se haya acreditado que contara con la licencia expedida por la autoridad administrativa correspondiente.
Finalmente, se informa que este órgano jurisdiccional declinó competencia legal para seguir conociendo de la causa penal 79/2014 al Juzgado de Distrito en turno de Guanajuato, por ser el lugar de los hechos que se atribuyen al ahora procesado y no surtirse alguna de las hipótesis de competencia territorial por excepción.
México, D.F., a 6 de octubre de 2014 DGCS/NI: 125/2014
NOTA INFORMATIVA
CASO: Consignan ante Juzgado Federal a Héctor Beltrán Leyva y a German Goyeneche
ASUNTO: El Juzgado Tercero de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales, en el Estado de México, con residencia en Toluca, dentro de la causa penal 79/2014 iniciada en contra de Héctor Manuel Beltrán Leyva o Héctor Beltrán Leyva o Salvador Macías Tafolla, alias “El H” o “El Elegante” o “General” o “Arqui” o “Ingeniero” y de Germán Goyeneche Ortega, informa lo siguiente:
El pasado 3 de octubre de los corrientes, el agente del Ministerio Público de la Federación consignó con detenido la averiguación previa PGR/SEIDO/UEIDCS/476/2014, con la que ejerció́ acción penal contra Beltrán Leyva y Goyeneche Ortega.
Los presuntos responsables quedaron a disposición de este órgano jurisdiccional en internamiento en el Centro Federal de Readaptación Social Numero Uno “Altiplano”, en Almoloya de Juárez, Estado de México, Beltrán Leyva; y en el Centro Federal de Readaptación Social Numero Dos “Occidente”, con sede en Puente Grande, Jalisco, Goyeneche Ortega.
A Beltrán Leyva se le imputa su presunta responsabilidad en el delito de Portación de arma de fuego sin licencia, previsto en el articulo 9, párrafo primero, fracción I, en relación al diverso 24 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, en concomitancia con el 13, fracción II, del Código Penal Federal, y sancionado en el articulo 81 de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos.